| Só Para Você (original) | Só Para Você (translation) |
|---|---|
| Só para você | Only for you |
| Vivo pra você | I live for you |
| Gritando, te amo | Screaming, I love you |
| Posso ir e vir | Can I come and go |
| Posso ser feliz ao seu lado, em seus braços | I can be happy by your side, in your arms |
| Quero divertir | I want to have fun |
| Quero estar aí, andando descalço | I want to be there, walking barefoot |
| E quero sentir esse amor sem fim, dançando no espaço | And I want to feel this endless love, dancing in space |
| Pegar seu corpo intacto num abraço | Catch your body intact in an embrace |
| E encostar em mim | And touch me |
| Chegar ao ponto de impacto exato | Getting to the exact point of impact |
| Então repetir | then repeat |
| E assim completamente | And so completely |
| Do jeito que eu sou | The way I am |
| Entrar na sua mente | Enter your mind |
| Como ninguém entrou | how no one entered |
| E assim completamente | And so completely |
| E se preciso vou | And if I will |
| E assim sem precedente | And so without precedent |
| Te dar o meu amor | Give you my love |
| Assim completamente | so completely |
| Ouço o coração | I hear the heart |
| Ouço a sua voz pedindo, mandando | I hear your voice asking, commanding |
| Quero seu amor | I want your Love |
| Quero seu calor, queimando meus braços | I want your heat, burning my arms |
| Sou o que eu sou | I am what I am |
| Vou por onde vou | I go where I go |
| Seguindo seus passos | following in your footsteps |
| Só para você | Only for you |
| Vivo pra você | I live for you |
| Gritando, te amo | Screaming, I love you |
| Pegar seu corpo intacto num abraço | Catch your body intact in an embrace |
| E encostar em mim | And touch me |
| Chegar ao ponto de impacto exato | Getting to the exact point of impact |
| Então repetir | then repeat |
| E assim completamente | And so completely |
| Do jeito que eu sou | The way I am |
| Entrar na sua mente | Enter your mind |
| Como ninguém entrou | how no one entered |
| E assim completamente | And so completely |
| E se preciso vou | And if I will |
| E assim sem precedente | And so without precedent |
| Te dar o meu amor | Give you my love |
| E assim completamente | And so completely |
| Do jeito que eu sou | The way I am |
| Entrar na sua mente | Enter your mind |
| Como ninguém entrou | how no one entered |
| E assim completamente | And so completely |
| E se preciso vou | And if I will |
| E assim sem precedente | And so without precedent |
| Te dar o meu amor | Give you my love |
| Assim completamente | so completely |
| E assim completamente | And so completely |
| Do jeito que eu sou | The way I am |
| Entrar na sua mente | Enter your mind |
| Como ninguém entrou | how no one entered |
| E assim completamente | And so completely |
| E se preciso vou | And if I will |
| E assim sem precedente | And so without precedent |
| Te dar o meu amor | Give you my love |
| Assim completamente | so completely |
