Translation of the song lyrics Un poco de tu amor - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Un poco de tu amor (original)

Se muy bien que soy
un amigo mas entre el monton,
que solo soy un fan de corazon
que no te para de soñar cada dia mas.
Pero se tambien entre la multitud
alguna vez pudieras ver la luz sobre mi piel
para reconocer el amor mas fiel
Yo necesito de ti como el aire
nadie te puede querer tanto asi.
Un poco de tu amor para poder vivir
un poco de tu amor me puede hacer feliz
solo un poco de tu amor es lo que pido
Dame una señal un minuto para conversar
dame tan solo una oportunidad
para poderte enamorar, cada dia mas.
pero se tambien entre la multitud
alguna vez pudieras ver la luz sobre mi piel
para reconocer el amor mas fiel.
Yo necesito de ti como el aire
nadie te puede querer tanto asi.
Un poco de tu amor para poder vivir
un poco de tu amor me puede hacer feliz
solo un poco de tu amor es lo que pido

Un poco de tu amor (translation)

I know very well that I am
one more friend among the bunch,
that I'm just a fan at heart
that does not stop you from dreaming every day more.
But be also among the crowd
could you ever see the light on my skin
to recognize the most faithful love
I need you like the air
Nobody can love you so much.
A little of your love to be able to live
a little of your love can make me happy
Just a little of your love is what I ask for
Give me a sign a minute to talk
give me just one chance
To be able to fall in love, every day more.
but be also among the crowd
could you ever see the light on my skin
to recognize the most faithful love.
I need you like the air
Nobody can love you so much.
A little of your love to be able to live
a little of your love can make me happy
Just a little of your love is what I ask for