Song information On this page you can find the lyrics of the song O Que Há Por Trás, artist - RBD. Album song Nosso Amor Rebelde, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2005
Record label: EMI;
Song language: Portuguese
O Que Há Por Trás(original) |
Já nem vejo a cor |
do meu rosto nessa solidão |
O que vejo em mim |
são fantasmas sem meu coração |
E não parei mais de fumar |
nas noites sem dormir |
E quando tento não pensar |
fico pensando em ti |
E não me atrevo a começar |
a te esquecer enfim (a te esquecer enfim…) |
Porque me assustar decifrar |
O que há por trás de mim |
O que há por trás |
De uma lágrima |
O que há por trás |
Do que eu não sei lidar |
O que há por trás |
Desse nosso adeus |
O que há por trás |
Do amor que acabou |
O que há por trás |
Posso ver e sentir |
As lembranças te guardando em mim |
Posso ver bem daqui |
Minha sombra, tua sombra em mim |
E não parei mais de fumar |
nas noites sem dormir |
E quando tento não pensar |
E não me atrevo a começar |
a te esquecer enfim (a te esquecer enfim…) |
Porque me assustar decifrar |
O que há por trás de mim |
O que há por trás |
De uma lágrima |
O que há por trás |
Do que eu não sei lidar |
O que há por trás |
Desse nosso adeus |
O que há por trás |
Do amor que acabou |
O que há por trás |
O que há por trás |
O que há por trás |
O que há por trás |
O que há por trás de mim |
O que há por trás |
De uma lágrima |
O que há por trás |
Do que eu não sei lidar |
O que há por trás |
Desse nosso adeus |
O que há por trás |
Do amor que acabou |
O que há por trás |
O que há por trás |
O que há por trás |
O que há por trás |
(translation) |
I don't even see the color anymore |
of my face in this loneliness |
What I see in myself |
are ghosts without my heart |
And I haven't stopped smoking anymore |
on sleepless nights |
And when I try not to think |
I keep thinking about you |
And I don't dare start |
until you finally forget (until you finally forget...) |
Why scare me decipher |
What's behind me |
What's behind |
From a tear |
What's behind |
What I don't know how to deal with |
What's behind |
Of our goodbye |
What's behind |
Of the love that ended |
What's behind |
I can see and feel |
The memories keeping you in me |
I can see well from here |
My shadow, your shadow on me |
And I haven't stopped smoking anymore |
on sleepless nights |
And when I try not to think |
And I don't dare start |
until you finally forget (until you finally forget...) |
Why scare me decipher |
What's behind me |
What's behind |
From a tear |
What's behind |
What I don't know how to deal with |
What's behind |
Of our goodbye |
What's behind |
Of the love that ended |
What's behind |
What's behind |
What's behind |
What's behind |
What's behind me |
What's behind |
From a tear |
What's behind |
What I don't know how to deal with |
What's behind |
Of our goodbye |
What's behind |
Of the love that ended |
What's behind |
What's behind |
What's behind |
What's behind |