Translation of the song lyrics Mama La Mama - Rayvanny, Mr Blue

Mama La Mama (original)

Mama, mama, mama
La mama eeh
(Ayolizer)
Mola amenipa sauti niimbe
Nakuimbia wewe, ai
Woman of my life baby mama
Nakupa mabawa, fly
Nani ata dawa utapime
Uzuri wako wewe, mine
Material wife huna drama
Niende kwa mwingine, why?
Cha mapenzi kinaa kipime
Uone dhahiri upendo wangu
Usije kunitupa wewe (Aaah wewe)
Sina mwingine
Na sitobadili chaguo langu
Moyo wangu nakupa wewe (Aaah wewe)
Chocolate colour nywele laini
Lips mafuta na zina shine
Nguo za kung’ara your design
Thanks to the Lord now you’re mine
Sema pwani ama mabara wapi fine
Tukitoka out tukanywe wine
Figure 8 kinara sio nine
Unapenda wasafi tutaku sign
We ndo mama mama, mama la mama
We ndo mama mama, mama la mama
We ndo mama mama, mama la mama
We ndo mama mama, mama la mama eeh
Nikitazama sura yake namwona modo
Naiona taswira ya adabu sioni nyodo
Nauona mpapai alafu unafwata embe dodo
Nawaona wasopenda amani wote macho kodo
Ah ningepeleka wapi hichi kichwa kigumu
Ningepata wapi mwanamke wa kudumu
Ajiunge na Wasafi tusukume gurudumu
Na mnajuaga sitaki haya mambo ya kunywa sumu
Aah mama la mama, ooh mama mia aah
Kwako nimezama nimezama, nimezamia aah
Nihifadhi kama maji kwenye mwili wa ngamia
Usijali kuhusu mambo ya tango na vibamia
Nichakaze shawty, nikanyage sorry
Kwangu kuwa mchaga asubuhi nile kama mtori
Tafadhali shawty usinipandishe mori
Na ukinipa nyama naila kama mnyama pori
We ndo mama mama, mama la mama
We ndo mama mama, mama la mama
We ndo mama mama, mama la mama
We ndo mama mama, mama la mama

Mama La Mama (translation)

Mother, mother, mother
No mom eeh
(oilizer)
God has given me a voice to sing
I sing to you, ai
Woman of my life baby mama
I give you wings, fly
Who will take the medicine for you to test
Your beauty, mine
Material wife, you don't have drama
I should go to another, why?
Of love it shines
See clearly my love
Don't you throw me away (Aaah you)
I have no other
And I will not change my choice
I give you my heart (Aaah you)
Chocolate color soft hair
Lips are oily and shiny
Clothes to shine your design
Thanks to the Lord now you're mine
Say where the coast or the continents are fine
When we go out, let's drink wine
Figure 8 candlestick is not nine
If you like clean, we will sign
We are mothers, mothers of mothers
We are mothers, mothers of mothers
We are mothers, mothers of mothers
We are mothers, mothers of mothers
When I look at his face, I see him
I see an image of politeness, I don't see a joke
I see a papaya and then you are chasing a dodo mango
I see all those who don't love peace
Ah where would I take this stubborn head
Where would I find a permanent woman?
Join Wasafi and let's push the wheel
And you know I don't want to drink poison
Aah mama la mama, ooh mama mia aah
For you, I'm drowning, I'm drowning, I'm drowning aah
Store me like water in a camel's body
Don't worry about the cucumber and cucumber stuff
I messed up shawty, I stepped on it sorry
For me, being young in the morning, I eat like a dreamer
Please shawty don't drive me crazy
And if you give me meat, I eat it like a wild animal
We are mothers, mothers of mothers
We are mothers, mothers of mothers
We are mothers, mothers of mothers
We are mothers, mothers of mothers