
Date of issue: 01.11.2018
Song language: Spanish
Campanilleros(original) |
En los pueblos… |
En los pueblos de mi Andalucía |
Los campanilleros en la madrugá |
Le despiertan con sus campanillas |
Y con sus guitarras me hacen llorar |
Me pongo a cantar |
Y al oírles tós los pajaritos que hay en las ramas |
Se ponen a cantar |
En el Arco de la Macarena |
La rueda de un coche, a un niño pilló |
A un niño pilló, a un niño pilló |
Y su madre, triste y afligida |
El escapulario del Carmen le dio |
En la puerta… |
En la puerta de un rico avariento |
Llegó Jesucristo y limosna pidió |
Pero en vez de darle la limosna |
Los perros que había se los achuchó |
Pero quiso Dios |
Que los perros de rabia murieran |
Y el rico avariento pobre se quedó |
Los Raya Real cantan un villancico |
Para que llegue a tu Altar |
Y puedas gozar, y puedas gozar |
En tu Cielo llenito de estrellas |
Esta Navidad, esta Navidad |
(translation) |
In the villages… |
In the towns of my Andalusia |
The bell ringers at dawn |
They wake you up with their chimes |
And with their guitars they make me cry |
I start to sing |
And when all the little birds that are in the branches hear them |
They start to sing |
In the Arco de la Macarena |
The wheel of a car, a child caught |
A child caught, a child caught |
And her mother of hers, sad and afflicted |
The scapular of Carmen gave him |
At the door… |
At the door of a rich miser |
Jesus Christ arrived and asked for alms |
But instead of giving him alms |
The dogs that were there were snuggled |
But God wanted |
Let the mad dogs die |
And the poor greedy rich stayed |
The Raya Real sing a Christmas carol |
So that it reaches your altar |
And you can enjoy, and you can enjoy |
In your sky full of stars |
This Christmas, this Christmas |
Name | Year |
---|---|
Nana de la Seña Santa Ana | 2018 |
Saca Agua del Pozo | 2018 |
Madre en la Puerta Hay un Niño | 2010 |
Blanca Navidad ft. Ирвинг Берлин | 2010 |
Salve Rociera del Olé Olé | 2007 |
Son De Raya Real (Spanish Rumba) | 2007 |
Son de Raya Real | 2016 |
De Su Carita Divina | 2016 |
Tarantán | 2018 |
Popurrí Navidad | 2018 |
La Marimorena | 2018 |
La Virgen Gitana | 2018 |
Campanas de Belén | 2018 |
Pero Mira Como Beben | 2018 |
Esta Noche Es Nochebuena | 2018 |
Vivir mi vida | 2015 |