| Me encanta salir de noche
| I love to go out at night
|
| Yo no le temo a la oscuridad
| I'm not afraid of the dark
|
| (Oscuridad, oscuridad…)
| (Dark, dark…)
|
| Amigo soy de la noche
| friend I am of the night
|
| Aunque me rodee tanta maldad
| Although so much evil surrounds me
|
| (Tanta maldad, maldad…)
| (So much evil, evil…)
|
| Soy una gárgola…
| I am a gargoyle…
|
| De noche salimos pa' deshacer
| At night we go out to undo
|
| Mujeres, discoteca, bailoteo, manoteo
| Women, disco, dancing, groping
|
| Soy una gárgola…
| I am a gargoyle…
|
| Las mujeres se dejan envolver
| The women get involved
|
| Reggaeton de moda convertido en el perreo
| Fashionable reggaeton turned into perreo
|
| Soy una gárgola…
| I am a gargoyle…
|
| De noche salimos pa' deshacer
| At night we go out to undo
|
| Mujeres, discoteca, bailoteo, manoteo
| Women, disco, dancing, groping
|
| Soy una gárgola…
| I am a gargoyle…
|
| Las mujeres se dejan envolver
| The women get involved
|
| Reggaeton de moda convertido en el perreo
| Fashionable reggaeton turned into perreo
|
| Es que la noche esta buena
| is that the night is good
|
| Y mas buenas 'tan las nenas
| And more good 'so the girls
|
| Que cuquean por la disco
| that quack around the disco
|
| Solas, solicitando y solteras
| Alone, soliciting and single
|
| Se mueren por reggaeton…
| They die for reggaeton…
|
| Y le da con perrearme prendida en candela
| And he hits him with perrearme lit on fire
|
| Ella busca activarse, sin pensarlo soltarse
| She seeks to activate, without thinking to let go
|
| Llama fuerte la atención pa' ver quien la complace
| She draws strong attention to see who pleases her
|
| Le gusta los diamantes, flow de gangster
| She likes diamonds, gangster flow
|
| Curiosa por si suena algo interesante
| Curious in case something interesting sounds
|
| Soy una gárgola…
| I am a gargoyle…
|
| De noche salimos pa' deshacer
| At night we go out to undo
|
| Mujeres, discoteca, bailoteo, manoteo
| Women, disco, dancing, groping
|
| Soy una gárgola…
| I am a gargoyle…
|
| Las mujeres se dejan envolver
| The women get involved
|
| Reggaeton de moda convertido en el perreo
| Fashionable reggaeton turned into perreo
|
| Soy una gárgola…
| I am a gargoyle…
|
| De noche salimos pa' deshacer
| At night we go out to undo
|
| Mujeres, discoteca, bailoteo, manoteo
| Women, disco, dancing, groping
|
| Soy una gárgola…
| I am a gargoyle…
|
| Las mujeres se dejan envolver
| The women get involved
|
| Reggaeton de moda convertido en el perreo
| Fashionable reggaeton turned into perreo
|
| Suelta, y lo que veo no lo creo
| Let go, and what I see I don't believe
|
| Ella rompe bien la cintura y me juqueo
| She breaks the waist well and I juqueo
|
| Se da cuenta y me sigue el maquineo
| She realizes and follows me the maquineo
|
| Le bateo, la rodeo, llevándola de paseo
| I hit her, I surround her, taking her for a ride
|
| Otra gatita gárgola, que no sabe
| Another gargoyle kitty, that she doesn't know
|
| Que antes que amanezca me la tengo que comer
| That before she wakes up I have to eat her
|
| Porque soy una gárgola, me mantengo en lo oscuro
| 'Cause I'm a gargoyle, I stay in the dark
|
| Seguro, porque voy pa’l cuarto nivel
| Sure, because I'm going to the fourth level
|
| Me encanta salir de noche
| I love to go out at night
|
| Yo no le temo a la oscuridad
| I'm not afraid of the dark
|
| (Oscuridad, oscuridad…)
| (Dark, dark…)
|
| Amigo soy de la noche
| friend I am of the night
|
| Aunque me rodee tanta maldad
| Although so much evil surrounds me
|
| (Tanta maldad, maldad…)
| (So much evil, evil…)
|
| (Porque yo…)
| (Because I…)
|
| Soy una gárgola…
| I am a gargoyle…
|
| De noche salimos pa' deshacer
| At night we go out to undo
|
| Mujeres, discoteca, bailoteo, manoteo
| Women, disco, dancing, groping
|
| Soy una gárgola…
| I am a gargoyle…
|
| Las mujeres se dejan envolver
| The women get involved
|
| Reggaeton de moda convertido en el perreo
| Fashionable reggaeton turned into perreo
|
| Soy una gárgola…
| I am a gargoyle…
|
| De noche salimos pa' deshacer
| At night we go out to undo
|
| Mujeres, discoteca, bailoteo, manoteo
| Women, disco, dancing, groping
|
| Soy una gárgola…
| I am a gargoyle…
|
| Las mujeres se dejan envolver
| The women get involved
|
| Reggaeton de moda convertido en el perreo | Fashionable reggaeton turned into perreo |