| Dile al locutor
| tell the announcer
|
| Hágame el favor
| do me a favor
|
| Dicen por ahí que ya no bailo igual
| They say out there that I no longer dance the same
|
| Que me vieron perderle al licor
| That they saw me lose to liquor
|
| Dicen por ahí que me debo cuidar
| They say out there that I should take care of myself
|
| Que se nota que escondo el dolor
| That it shows that I hide the pain
|
| Que ya tengo tiempo sin hablarte
| That I already have time without talking to you
|
| Que parece no soy la de antes
| It seems I'm not the one from before
|
| Les digo no me importan los días que pasen
| I tell them I don't care about the days that pass
|
| Se pone difícil mirar pa' delante, eh, eh
| It gets hard to look ahead, huh, huh
|
| Que me dijeron preguntas por mí por celos
| That they asked me questions about me out of jealousy
|
| Y conmigo pones peros pues y yo que esperaba
| And with me you put buts well and what was I waiting for
|
| Más que el enredo en el que nos quedamos
| More than the mess we're left in
|
| Pero cuando yo te vi pasar volví baje la mirada
| But when I saw you go by, I looked back down
|
| Les digo, yeah, yeah, yeah, yeah
| I tell them, yeah, yeah, yeah, yeah
|
| Por favor ya cambie esa canción
| please change that song
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah
| Yeah, yeah, yeah, yeah
|
| Diles que no me hablen del amor
| tell them not to talk to me about love
|
| Dile al locutor
| tell the announcer
|
| Hágame el favor
| do me a favor
|
| Por favor ya cambie esa canción
| please change that song
|
| Dile al locutor
| tell the announcer
|
| Hágame el favor
| do me a favor
|
| Diles que no me hablen del amor
| tell them not to talk to me about love
|
| Diles que no me hablen del amor
| tell them not to talk to me about love
|
| (Austin, baby)
| (Austin baby)
|
| Yo no quiero que me hablen de amor
| I don't want them to talk to me about love
|
| Y tampoco de algún sentimiento (No)
| And not of any feeling (No)
|
| Al DJ que ponga otra canción
| Let the DJ play another song
|
| Que esta noche ando en busca de entretenimiento
| That tonight I'm looking for entertainment
|
| Si tú quieres nos vamos de aquí
| If you want we can go from here
|
| Y escondidos los dos pasamos el tiempo
| And hidden we both spend time
|
| Camina, ven, puedo enseñarte como se vive el momento
| Walk, come, I can show you how to live the moment
|
| Y dice así
| And it says like this
|
| Ven, ven, ven, si tú quiere
| Come, come, come, if you want
|
| No sufras por amor que de eso nadie se muere
| Don't suffer for love because nobody dies from that
|
| Y yo te llevo pa' mi cama si tú quiere
| And I'll take you to my bed if you want
|
| Aunque últimamente no creo en mujeres
| Although lately I don't believe in women
|
| Ven, ven, ven, si tú quiere
| Come, come, come, if you want
|
| No sufras por amor que de eso nadie se muere
| Don't suffer for love because nobody dies from that
|
| Y yo te llevo pa' mi cama si tú quiere
| And I'll take you to my bed if you want
|
| Aunque últimamente no creo en mujeres
| Although lately I don't believe in women
|
| Les digo, yeah, yeah, yeah, yeah
| I tell them, yeah, yeah, yeah, yeah
|
| Por favor ya cambie esa canción
| please change that song
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah
| Yeah, yeah, yeah, yeah
|
| Diles que no me hablen del amor
| tell them not to talk to me about love
|
| Dile al locutor
| tell the announcer
|
| Hágame el favor
| do me a favor
|
| Por favor ya cambie esa canción
| please change that song
|
| Dile al locutor
| tell the announcer
|
| Hágame el favor
| do me a favor
|
| Diles que no me hablen del amor
| tell them not to talk to me about love
|
| Diles que no me hablen del amor
| tell them not to talk to me about love
|
| Diles que no me hablen del amor
| tell them not to talk to me about love
|
| Esa me la dedico con palabras de amor
| I dedicate that to myself with words of love
|
| Tóqueme ya otro tema
| play me another topic
|
| Esa fue nuestra canción y cuando la oigo
| That was our song and when I hear it
|
| Recuerdo se fue con ella (Y sigo)
| I remember he went with her (and I continue)
|
| Esa me la dedico con palabras de amor
| I dedicate that to myself with words of love
|
| Tóqueme ya otro tema
| play me another topic
|
| Esa fue nuestra canción y cuando la oigo
| That was our song and when I hear it
|
| Recuerdo se fue con ella (Y sigo)
| I remember he went with her (and I continue)
|
| Dile al locutor
| tell the announcer
|
| Hágame el favor
| do me a favor
|
| Por favor ya cambie esa canción
| please change that song
|
| Dile al locutor
| tell the announcer
|
| Hágame el favor
| do me a favor
|
| Diles que no me hablen del amor
| tell them not to talk to me about love
|
| Diles que no me hablen del amor
| tell them not to talk to me about love
|
| Diles que no me hablen del amor
| tell them not to talk to me about love
|
| Dile al locutor
| tell the announcer
|
| Hágame el favor
| do me a favor
|
| Dile al locutor
| tell the announcer
|
| Hágame el favor | do me a favor |