| Segredo (original) | Segredo (translation) |
|---|---|
| São tuas palavras | are your words |
| É o teu jeito | It's your way |
| Meigo de ser | sweet to be |
| São alguns momentos | are some moments |
| Teimo em não esquecer | I insist on not forgetting |
| Era quando você chorava | It was when you cried |
| Era quando você ria | It was when you laughed |
| Me dizia que há sempre hora | He told me that there is always time |
| Se sorriso era minha alegria… | If smile was my joy… |
| São aqueles momentos | are those moments |
| São todas as outras coisas | It's all the other things |
| Agora não mais importantes | now no longer important |
| Apenas coisas tolas | just silly things |
| Mais que frases | more than phrases |
| Mais que amigos | More than friends |
| Você vestida em sol | You dressed in sun |
| Trajando seu melhor sorriso | Wearing your best smile |
| Me diz pra ficar longe | Tell me to stay away |
| Do que dá medo | What are you afraid of |
| Me fala o segredo | Tell me the secret |
| Não esconde | do not hide |
| Me diz qualquer | Tell me any |
| Lugar onde se esconde | Place where you hide |
| Me fala onde tá | Tell me where you are |
| Seu segredo… | Your secret… |
| Não tenha medo | Do not be afraid |
| Meu bem, do meu | My goodness, my |
| …Segredo… | …Secret… |
| Já não dá mais | no more |
| …Medo… | …Fear… |
