Song information On this page you can find the lyrics of the song O Amanhã É Distante (Tomorrow Is A Long Time), artist - Zé Ramalho. Album song Zé Ramalho Canta Bob Dylan, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2007
Record label: EMI Music Brasil
Song language: Portuguese
O Amanhã É Distante (Tomorrow Is A Long Time)(original) |
E se hoje não fosse estrada |
Se a noite não tivesse tanto atalho |
O amanhã não fosse tão distante |
Solidão seria nada pra você |
Se ao menos o meu amor estivesse aqui |
E eu pudesse ouvir sue coração |
Se ao menos mentisse ao meu lado |
Estaria em minha cama outra vez |
Meu reflexo não consigo ver na água |
Nem fazer canções sem uma dor |
Nem ouvir o eco dos meus passos |
Nem lembrar meu nome quando alguém chamou |
Se ao menos o meu amor… |
Há beleza no rio do meu canto |
Há beleza em tudo que há no céu |
Porém nada com certeza é mais bonito |
Quando lembro dos olhos do meu bem |
Se ao menos o meu amor… |
(translation) |
What if today wasn't the road |
If the night didn't have so many shortcuts |
Tomorrow was not so far away |
Loneliness would be nothing to you |
If only my love were here |
And I could hear your heart |
If only you lied by my side |
I would be in my bed again |
My reflection I can't see in the water |
Nor make songs without a pain |
Not even hearing the echo of my steps |
Not even remembering my name when someone called |
If only my love... |
There is beauty in the river of my corner |
There is beauty in everything in the sky |
But surely nothing is more beautiful |
When I remember my baby's eyes |
If only my love... |