Translation of the song lyrics Нота - Рапсат, RUDESARCASMOV

Нота (original)

Играем в любовь на фальшивой ноте
Легко говорить, но так тяжко помнить
Подъезды мосты хотели остыть
Хотели летать, боясь высоты
Играем в любовь на фальшивой ноте
Легко говорить, но так тяжко помнить
Подъезды мосты хотели остыть
Хотели летать, боясь высоты
Я подарил тебе всего себя
Но ты сказала, что любви не надо
Тебя другой увозит в ресторан
Это любовь со вкусом яда
Это роза что шипами меня уколола
Уже который день жду тебя я возле дома
Хотел узнать там как дела как поживает мама
Знает ли она?
что тебя такой вот воспитала
Любовь подобно дыму растворится в облаках
Наберусь я смелости позвонить сказать пока
А когда поймёшь вытри слёзы на балконе
Не звони и не пиши удали мой номер
Любовь закончится также, как и песня эта
Хочу, чтобы поняла все от припева до куплета
Внутри всё ни так уже всё трещит по швам
Все воспоминания как грусть она мимо прошла
Играем в любовь на фальшивой ноте
Легко говорить, но так тяжко помнить
Подъезды мосты хотели остыть
Хотели летать, боясь высоты
Играем в любовь на фальшивой ноте
Легко говорить, но так тяжко помнить
Подъезды мосты хотели остыть
Хотели летать, боясь высоты
Горький дым
Красивый фильм
Но кто же мы?
Сезон дождей опять пройдёт
Но не из сердца ты
Сколько прождал тебя возле дома
Так жаль, что это все не постанова
Горя не видал, до тебя
И не привыкал
Сколько разных дам
Повидал
Но не таких как
Ты
Прокуренный салон, дорога
Но почему мне это так знакомо
Я не хотел и все так душит
Не отстирать твою тушь с подушек
Перекрёстки и вокзалы
Сколько песен о тебе писал я
Я не хотел и все так душит
Не отстирать твою тушь с подушек
Перекрёстки и вокзалы
Играем в любовь на фальшивой ноте
Легко говорить, но так тяжко помнить
Подъезды мосты хотели остыть
Хотели летать, боясь высоты
Играем в любовь на фальшивой ноте
Легко говорить, но так тяжко помнить
Подъезды мосты хотели остыть
Хотели летать, боясь высоты

Нота (translation)

Playing love on a wrong note
Easy to say but so hard to remember
The entrances of the bridges wanted to cool down
Wanted to fly, afraid of heights
Playing love on a wrong note
Easy to say but so hard to remember
The entrances of the bridges wanted to cool down
Wanted to fly, afraid of heights
I gave you my all
But you said you don't need love
Another takes you to a restaurant
It's love that tastes like poison
This is the rose that pricked me with thorns
I've been waiting for you for a day near the house
I wanted to know how things are going, how mom is doing.
Does she know?
what raised you like this
Love like smoke will dissolve in the clouds
I muster up the courage to call say bye
And when you understand, dry your tears on the balcony
Don't call or text delete my number
Love will end like this song
I want to understand everything from the chorus to the verse
Inside, everything is already bursting at the seams
All memories as sadness she passed by
Playing love on a wrong note
Easy to say but so hard to remember
The entrances of the bridges wanted to cool down
Wanted to fly, afraid of heights
Playing love on a wrong note
Easy to say but so hard to remember
The entrances of the bridges wanted to cool down
Wanted to fly, afraid of heights
bitter smoke
beautiful movie
But who are we?
The rainy season is over again
But you are not from the heart
How long have I been waiting for you near the house
So sorry it's not set up
I did not see grief, before you
And I'm not used to
How many different ladies
seen
But not like
You
Smoky salon, road
But why do I feel so familiar
I didn't want to and everything is so suffocating
Don't wash your mascara off your pillows
Crossroads and stations
How many songs have I written about you
I didn't want to and everything is so suffocating
Don't wash your mascara off your pillows
Crossroads and stations
Playing love on a wrong note
Easy to say but so hard to remember
The entrances of the bridges wanted to cool down
Wanted to fly, afraid of heights
Playing love on a wrong note
Easy to say but so hard to remember
The entrances of the bridges wanted to cool down
Wanted to fly, afraid of heights