| Escandalo (original) | Escandalo (translation) |
|---|---|
| Siempre la misma rutina | always the same routine |
| Nos vemos por las esquinas | See you around the corners |
| Evitando el que dirán | Avoiding what they will say |
| Mi cuerpo no se acostumbra | My body can't get used to it |
| A este amor entre penumbras | To this love between shadows |
| Que es mas fuerte que un volcán | What is stronger than a volcano |
| Escondidos de la luna | hidden from the moon |
| No se puede continuar | can't continue |
| Por desgracia o por fortuna | Unfortunately or fortunately |
| No te dejare de amar | I wont stop loving you |
| Escándalo, es un escándalo | Scandal, it's a scandal |
| Escándalo, es un escándalo | Scandal, it's a scandal |
| Escándalo, es un escándalo | Scandal, it's a scandal |
| Escándalo, es un escándalo | Scandal, it's a scandal |
| No me importa que murmuren | I don't care if they gossip |
| Y que mi nombre censuren | And let my name be censored |
| Por todita la ciudad | all over the city |
| Ahora no hay quien me detenga | Now there is no one to stop me |
| Aunque no pare la lengua | Although the language does not stop |
| De la alta sociedad | Of high society |
| Este río desbordado | This overflowing river |
| No se puede controlar | can't control |
| Si lo nuestro es un pecado | If ours is a sin |
| No dejare de pecar | I will not stop sinning |
| Escándalo, es un escándalo | Scandal, it's a scandal |
| Escándalo, es un escándalo | Scandal, it's a scandal |
| Escándalo, es un escándalo | Scandal, it's a scandal |
| Escándalo, es un escándalo | Scandal, it's a scandal |
| Vivo mi vida, soy como soy… | I live my life, I am as I am... |
| No me interesa que te tome por sorpresa | I don't care if it takes you by surprise |
| Un alma libre siempre he sido yo Si tengo ganas hago lo que me da la gana | I have always been a free soul. If I feel like it, I do what I want |
| Yo soy el que decide sí o no Si piensan mal no me tiene preocupado | I am the one who decides yes or no. If they think badly, I am not worried |
| De tu lado no me voy a separar | I'm not going to separate from your side |
| Pienso diferente, no vivo con la gente | I think differently, I don't live with people |
| Y mi manera no la voy a cambiar | And I'm not going to change my way |
| Escándalo, es un escándalo | Scandal, it's a scandal |
| Escándalo, es un escándalo | Scandal, it's a scandal |
| Escándalo, es un escándalo | Scandal, it's a scandal |
| Escándalo, es un escándalo | Scandal, it's a scandal |
Translation of the song lyrics Escandalo - Raphael, Azucar Moreno
Song information On this page you can read the lyrics of the song Escandalo , by -Raphael
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:22.10.2015
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 1967 | |
| 2016 | |
| 1967 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 1967 | |
| 2006 | |
| 1987 | |
| 2006 | |
| 1967 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1970 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |