
Date of issue: 13.11.2016
Record label: Fonobo label
Song language: Polish
Grudniowa piosenka(original) |
Chyba dziś nie spadnie, Wigilijny śnieg |
Do utraty tchu, Miasto goni po prezenty |
Złoty żar na przystankach pustych tramwajów |
Dla tych którzy nigdy nie poczują ciepła |
Moja babcia znów zamknie się w kuchennej piwnicy |
Żeby Przygotować radosne święta |
Więc życzmy sobie jak co roku |
Chociaż jedną chwilą pojednani |
Może teraz będą najweselsze święta |
Może już nie będziemy tęsknić za tymi co już nigdy |
Życzyć nam nie będą |
Chciałbym Cię mieć, Przy sobie na święta |
Choć raz, w ten dla mnie magiczny dzień w roku |
Może lód z serca stopi, Grudniowa piosenka |
Więc życzmy sobie jak co roku |
Chociaż jedną chwilą pojednani |
Może teraz będą najweselsze święta |
Może już nie będziemy tęsknić za tymi co już nigdy |
Życzyć nam nie będą |
A w ciepłych domach, śpiewają kolędy |
I unoszą się, zapachy ciasta |
Chyba dziś nie spadnie |
(translation) |
I don't think it will fall today, Christmas Eve snow |
Out of breath, the City is chasing gifts |
Golden heat at the stops of empty trams |
For those who will never feel warm |
My grandmother will lock herself in the kitchen cellar again |
To prepare a joyful holiday |
So let's like every year |
At least for one moment, reconciled |
Maybe now it will be the merriest Christmas |
Maybe we will never miss those who will never again |
They won't wish us |
I would like to have you with me for Christmas |
Just once, on this magical day of the year for me |
Maybe the ice from the heart will melt, December song |
So let's like every year |
At least for one moment, reconciled |
Maybe now it will be the merriest Christmas |
Maybe we will never miss those who will never again |
They won't wish us |
And in warm homes they sing Christmas carols |
And rising, the smells of the cake |
I don't think it will fall today |
Name | Year |
---|---|
Wszystkiego najlepszego | 2019 |
Kosmiczne Energie | 2019 |
Ponad wszystko, mimo wszystko | 2023 |
Zielony samochód | 2019 |
Autobusy | 2019 |
Tygrys | 2019 |
Tata | 2019 |
Imiona Tajfunów ft. Patrick the Pan | 2018 |
Morze | 2016 |
Jestem Kobietą | 2021 |
Apple Air | 2016 |
Ta noc do innych jest niepodobna | 2021 |
Los | 2016 |
Mój Hymn o Warszawie | 2016 |
Jan | 2016 |
Outro | 2016 |
Bez ciebie umieram | 2021 |
Kocham | 2016 |
I znów | 2016 |
Klub D | 2019 |