Lyrics of Canto de Ossanha - Quarteto Em Cy

Canto de Ossanha - Quarteto Em Cy
Song information On this page you can find the lyrics of the song Canto de Ossanha, artist - Quarteto Em Cy. Album song Pardon My English (The Girls From Bahia), in the genre Музыка мира
Date of issue: 31.12.1966
Record label: Discobertas
Song language: Portuguese

Canto de Ossanha

(original)
O homem que diz dou não dá
Porque quem dá mesmo não diz
O homem que diz vou não vai
Porque quando foi já não quis
O homem que diz sou não é
Porque quem é mesmo é não sou
O homem que diz estou mas não tá
Ninguém está quando quer
Coitado do homem que cai no canto de ossanha traidor
Coitado do homem que cai no canto de ossanha traidor
Vai, vai, vai, não vou
Vai, vai, vai, não vou
Não vou, que eu não sou ninguém de ir
Em conversa de esquecer a tristeza de um amor que passou
Não, eu só vou se for pra ver uma estrela aparecer
Na manhã de um novo amor
Amor, saravá
Xangô me mandou lhe dizer
Se é canto de ossanha não vá
Que vai se arrepender
Pergunte ao seu orixá
Amor só é bom se doer
Vai vai vai amar
Vai vai vai chorar
Vai dizer que eu não sou ninguém de ir
Em conversa de esquecer a tristeza
Vai vai vai
(translation)
The man who says I don't give
Because whoever gives doesn't say
The man who says I will not go
Because when it was, I didn't want to
The man who says I am is not
Because who you really are, I'm not
The man who says I am but I'm not
Nobody is when they want
Poor man who falls into the corner of a traitor bone
Poor man who falls into the corner of a traitor bone
Go, go, go, I won't
Go, go, go, I won't
I'm not going, I'm no one to go
In conversation of forgetting the sadness of a love that has passed
No, I'm just going to see a star appear
On the morning of a new love
love, sarava
Xangô sent me to tell you
If it's bone singing, don't go
Who will regret
Ask your orixá
Love is only good if it hurts
go go go love
go go go cry
It will say that I am no one to go
In talk of forgetting the sadness
Go! Go! Go
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Tudo Que Voce Podia Ser 1972
Carta Ao Tom 74 ft. Toquinho, Quarteto Em Cy 2001
Falando De Amor ft. Quarteto Em Cy 2001
Tudo Que Você Podia Ser 2014
Quando O Carnaval Chegar 1972
Chega de Saudade 2005
Água de Beber 1992
Gente Humilde 2001
Valsinha 2001
Rancho das Namoradas 2007
A Estrada E O Violeiro ft. Quarteto Em Cy 1977
Me Gustan Los Estudiantes ft. Quarteto Em Cy 1977
O Cio Da Terra ft. Quarteto Em Cy 1977
Dindi 1967
Tem Mais Samba 1967
Mais um Adeus ft. MPB 4 2005
Eu Sei Que Vou Te Amar 1992
Desafinado 1992
A Felicidade 1992
Onde Anda Você 1992

Artist lyrics: Quarteto Em Cy