| Windigold (original) | Windigold (translation) |
|---|---|
| A l’heure où point le jour | At the hour when day breaks |
| Quand rêvent les sommets | When the peaks dream |
| A la faveur d’un détour | In favor of a detour |
| Où dorment les forêts | where the forests sleep |
| Dans le ciel rayonne | In the sky shines |
| Un appel qui résonne | A resounding call |
| Let me go | let me go |
| To the land of Windigold | To the land of Windigold |
| Where the sun is low | Where the sun is low |
| And the stars will always glow | And the stars will always glow |
| Let me go | let me go |
| Every endless night is gone | Every endless night is gone |
| Now I know | Now I know |
| A new place I can call home | A new place I can call home |
| Un soleil à l’abordage | A sun approaching |
| Dans la valse de la brume | In the waltz of the mist |
| S’en va percer les nuages | Goes to pierce the clouds |
| Pour en sillonner l'écume | To furrow the foam |
| Dans la clarté du matin | In the morning light |
| D’un automne acidulé | Of a sour autumn |
| Une rosée de satin | A satin dew |
| Sous ma plume vient couler | Beneath my pen comes to flow |
| Quand démarre l’automne | When does fall start |
| Les montagnes entonnent | The mountains sing |
| Dans le ciel qui rayonne | In the shining sky |
| Un appel qui résonne | A resounding call |
| Let me go | let me go |
| To the land of windigold | To the land of windigold |
| Where the sun is low | Where the sun is low |
| And the stars will always glow | And the stars will always glow |
| Let me go | let me go |
| Every endless night is gone | Every endless night is gone |
| Now I know | Now I know |
| A new place I can call home | A new place I can call home |
