| Dis-moi c’est quand que tu reviens
| Tell me when are you coming back
|
| Poser tes lèvres au creux de mes mains
| Place your lips in the palm of my hands
|
| Sentir ma peau comme tu l’aimais
| Feel my skin like you liked it
|
| Un souvenir ne s’efface jamais
| A memory never fades
|
| Y aura-t-il d’autres voyages
| Will there be other trips
|
| Reverrons-nous ces paysages
| Will we see these landscapes again
|
| De notre amour plus qu’une épave
| Of our love more than a wreck
|
| Pourrai-je atteindre le rivage
| Can I reach the shore
|
| J’ai beau chasser tous tes fantômes
| I can chase away all your ghosts
|
| Tous ces reflets qui m’illusionnent
| All these reflections that delude me
|
| A pourchasser une licorne
| chasing a unicorn
|
| Un rêve amer, je m’abandonne… à toi
| A bitter dream, I surrender... to you
|
| Y aura-t-il d’autres voyages
| Will there be other trips
|
| Reverrons-nous ces paysages
| Will we see these landscapes again
|
| De notre amour plus qu’une épave
| Of our love more than a wreck
|
| Pourrai-je atteindre le rivage | Can I reach the shore |