| Вступление:
| Introduction:
|
| Ночь, а фары по встречной
| Night, and headlights in the opposite direction
|
| Дождь рисует нам вечность
| Rain draws us eternity
|
| Прочь от старых высоток
| Away from the old skyscrapers
|
| Ложь становиться взрослой
| Lies grow up
|
| Куплет 1: Пульсы
| Verse 1: Pulses
|
| Ты, ты рядом цветы
| You, you are near the flowers
|
| Кофе спасает от суеты,
| Coffee saves from the hustle and bustle
|
| Но ты, ты едешь домой
| But you, you are going home
|
| Город молчит, будто город не мой,
| The city is silent, as if the city is not mine,
|
| Но мы, мы рядом закат
| But we, we are near the sunset
|
| И я к нему прикоснулся рукой,
| And I touched him with my hand,
|
| Но ты, ты снова уйдешь
| But you, you will leave again
|
| Забыв, что я рядом пока живой
| Forgetting that I'm still alive
|
| Где-то в тусовках меж пьянок и техно
| Somewhere in parties between booze and techno
|
| Мы пересечемся убитые
| We will cross the slain
|
| В полночь попросим Диджея поставить Элджея
| At midnight we will ask the DJ to play LJ
|
| Начнем танцевать, вдвоем, только порознь
| Let's start dancing, together, only apart
|
| Закрою глаза, отправлюсь на бар
| Close my eyes, go to the bar
|
| Налей мне дружище по больше стакан
| Pour me a bigger glass buddy
|
| Сегодня мы будем гореть будто свечи, но
| Today we will burn like candles, but
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Нас уносит ночь, гаснут фонари
| We are carried away by the night, the lights go out
|
| Я прошу тебя ну give me, give me your love for me
| I ask you to give me, give me your love for me
|
| Улетаем прочь над туманами
| Fly away over the mists
|
| Я прошу тебя ну give me, give me your love for me
| I ask you to give me, give me your love for me
|
| Нас уносит ночь, гаснут фонари
| We are carried away by the night, the lights go out
|
| Я прошу тебя ну give me, give me your love for me
| I ask you to give me, give me your love for me
|
| Улетаем прочь над туманами прошу тебя ну
| We fly away over the mists, I beg you, well
|
| Give me, give me your love for me
| Give me, give me your love for me
|
| Куплет 2: Пульсы
| Verse 2: Pulses
|
| Город уснул, ему сниться гроза
| The city fell asleep, he dreams of a thunderstorm
|
| Дай мне любовь тут, не на небесах
| Give me love here, not in heaven
|
| Столько входящих, я занят тобой
| So many incoming, I'm busy with you
|
| Мне не надо звонить и не надо писать
| I don't need to call and I don't need to write
|
| Снова сошло той то небо в закат
| That sky descended into sunset again
|
| Снова сутулятся лампы назад
| The lamps stoop back again
|
| Свет этих клубов нас манит
| The light of these clubs beckons us
|
| И глупо и тянуться руки куда-то в низа
| And it's stupid to stretch your hands somewhere down
|
| Не заболевал тобой наверно намеренно
| I didn’t get sick with you, probably on purpose
|
| Я заболевал тобой не первый, не верю я
| I'm not the first to get sick of you, I don't believe
|
| Дале-далека и без добавок и мы полетаем
| Far, far away and without additives and we fly
|
| Give me, give me love дай мне то, что тебе не дали
| Give me, give me love give me what you weren't given
|
| Дай мне наган и мы с ними друзья
| Give me a revolver and we are friends
|
| Фото на память и мы Бонни и Клайд
| Photo for memory and we are Bonnie and Clyde
|
| Сделаем то, что нам делать нельзя
| Let's do what we can't do
|
| Give me you love
| Give me you love
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Нас уносит ночь, гаснут фонари
| We are carried away by the night, the lights go out
|
| Я прошу тебя ну give me, give me your love for me
| I ask you to give me, give me your love for me
|
| Улетаем прочь над туманами
| Fly away over the mists
|
| Я прошу тебя ну give me, give me your love for me
| I ask you to give me, give me your love for me
|
| Нас уносит ночь, гаснут фонари
| We are carried away by the night, the lights go out
|
| Я прошу тебя ну give me, give me your love for me
| I ask you to give me, give me your love for me
|
| Улетаем прочь над туманами
| Fly away over the mists
|
| Я прошу тебя ну give me, give me your love for me | I ask you to give me, give me your love for me |