Lyrics of Звезда з везде - Психея

Звезда з везде (original)

Гори звезда,
Жги мое сердце.
Частотой в миллион
Сотен тысяч мегагерцев.
Нас тебе не согреть.
Ты всегда это зная,
Продолжаешь гореть,
Ты сгорать продолжаешь.
Дворниками век я протираю глаза,
Сколько раз я это видел, но опять не узнал,
Резко треснуло крыло, и потеряв высоту,
Я ртом за воздух цепляясь, падаю в пустоту.
И пыль как сахарный песок скрипит на зубах.
А тело дышит дрожа нервно всасывая страх.
И почернели глазницы искупавшись в огне…
Я лишь дотронутся пытался, прикоснутся к тебе.
Теперь я липкой карамелью лежу, на Земле,
Все так должно быть как обычно ты — там, а я — здесь,
Беззвучной тенью где-то сверху вдруг возникла стена.
В ней для меня нет даже щели, нет ни двери, ни окна.
Ласка, нежность растянулась словами.
Я в себе сохранил, я частичку оставил.
Эту сладкую боль, в темной точке пространства.
Трек подходит к концу, вынужден попрощаться.

(translation)

Burn the star
Burn my heart.
Frequency per million
Hundreds of thousands of megahertz.
You can't warm us.
You always know this
You keep on burning
You keep on burning.
I wipe my eyes with the wipers of my eyelids,
How many times have I seen it, but again I did not recognize
The wing cracked sharply, and losing altitude,
I'm clinging to the air with my mouth, falling into the void.
And the dust, like granulated sugar, creaks on the teeth.
And the body breathes trembling nervously sucking in fear.
And blackened eye sockets bathed in fire...
I just tried to touch, touch you.
Now I'm lying like sticky caramel on the Earth,
Everything should be as usual, you are there, and I am here,
A wall suddenly appeared as a soundless shadow somewhere above.
There is not even a gap in it for me, there is neither a door nor a window.
Weasel, tenderness stretched words.
I kept it in myself, I left a piece.
This sweet pain, in a dark point in space.
The track comes to an end, I have to say goodbye.