Translation of the song lyrics Навсегда - Психея

Навсегда - Психея
Song information On this page you can read the lyrics of the song Навсегда , by -Психея
Song from the album: Навсегда
Release date:01.12.2005
Song language:Russian language
Record label:Психея

Select which language to translate into:

Навсегда (original)Навсегда (translation)
Ещё больше насилия, больше крови, More violence, more blood
Чьё же пришествие это все остановит?! Whose coming will stop it all?!
Как я ненавижу ждать, как ты ещё можешь терпеть?! How I hate to wait, how else can you endure?!
Сладко — липко — помойную грязь, Sweet - sticky - garbage filth,
Размазанную на твоём лице. smeared on your face.
Сегодня — солнце сядет рядом со мной. Today the sun will set next to me.
Завтра рядом с тобою очнется, Tomorrow will wake up next to you,
Когда жаркий, бездушный пожар его, When its hot, soulless fire,
Ленивым — дыханием выжгет эту землю дотла, Lazy - with a breath will burn this earth to the ground,
Я приду в себя, навсегда… I will come to myself, forever...
Этот город застыл, застыл в ожидании взрыва. This city is frozen, frozen in anticipation of an explosion.
Смотри, как руки трясутся, на грани нервного срыва. Watch how your hands are shaking, on the verge of a nervous breakdown.
Я с наслаждением впитал, все твои оправдания, I absorbed with pleasure all your excuses,
Все мои преступления — это мои наказания… All my crimes are my punishments...
Сегодня — солнце сядет рядом с тобой. Today the sun will set next to you.
Завтра рядом сомною очнется, Tomorrow will wake up next to me,
Когда жаркий, бездушный пожар его, When its hot, soulless fire,
Ленивым — дыханием выжгет эту землю дотла, Lazy - with a breath will burn this earth to the ground,
Я приду в себя, навсегда… I will come to myself, forever...
Сюда — где каждый погряз в своем одиночестве. Here - where everyone is mired in their loneliness.
Отпусти… Лежать на руках твоих и кровоточить… Let go... Lie on your arms and bleed...
Пустых — глазниц не избежать, проплывающей мимо толпы. Empty eye sockets cannot be avoided, the crowd passing by.
Столбы, украшенные милями вздёрнутых звёзд! Pillars adorned with miles of upturned stars!
(чё! чё! чё! чё! чё! чё! (what! what! what! what! what! what!
…украшенные милями вздернутых звёзд…) ...decorated with miles of upturned stars...)
Отпусти… Let go...
Отпусти! Let go!
Сегодня — солнце сядет рядом со мной. Today the sun will set next to me.
Завтра рядом с тобою очнется, Tomorrow will wake up next to you,
Когда жаркий, бездушный пожар его, When its hot, soulless fire,
Ленивым — дыханием выжгет эту землю дотла, Lazy - with a breath will burn this earth to the ground,
Я приду в себя, навсегда… I will come to myself, forever...
…навсегда, навсегда, навсегда, навсегда! …forever, forever, forever, forever!
ЭЙ!HEY!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: