Lyrics of ШШШ... - Психея

ШШШ... (original)

Боль сыплет пеплом, высосет из пальца кровь.
Страх дышит ветром, смоет эту пыль с лица.
Дрожь качает маятник тел, глотая сладкую ложь…
Мне так тепло рядом,
Ты чувствуешь сердца стук — он стал таким слабым.
Я так долго искал в этой стуже
Огонь внутри себя самого, чтоб плавить лед снаружи…
Взгляд на себе уловить и проснуться
От самого страшного сна:
Главное дожить до утра…
Кто расколол наших глаз печаль кристаллами слез?
Ждет в моем теле давно, кто-то шпионом живет.
Ждет один неправильный ход — он мое место займет.
Мне так легко рядом
Ты чувствуешь сердца стук — он стал таким слабым.
Я слишком долго искал в этой стуже
Огонь внутри себя самого, чтоб плавить лед снаружи…
Да цена велика — еще одни сутки
Когда реальности сотни стрел твое пронзят тело
И камень вокруг оживет…

(translation)

Pain pours ashes, sucks blood from the finger.
Fear breathes with the wind, will wash this dust off your face.
Trembling shakes the pendulum of bodies, swallowing sweet lies ...
I'm so warm around
You feel the beat of your heart - it has become so weak.
I've been looking for so long in this cold
Fire within yourself to melt the ice outside...
To catch a look at yourself and wake up
From the worst dream:
The main thing is to survive until the morning ...
Who split our eyes sadness with crystals of tears?
It has been waiting in my body for a long time, someone lives as a spy.
One wrong move is waiting - he will take my place.
It's so easy for me to be around
You feel the beat of your heart - it has become so weak.
I searched too long in this cold
Fire within yourself to melt the ice outside...
Yes, the price is high - one more day
When reality hundreds of arrows pierce your body
And the stone around will come to life...