Translation of the song lyrics Север времени - Психея

Север времени (original)

Капают стрелки,
Сабвуфером в стенки,
Все так же,
Все как всегда,
Предатели мысли,
Внезапно зависли,
Эфиром гудят провода,
Никто не отменит,
Ни первый и ни последний,
Кольцо повторений спираль,
Превращая все в пыль,
Хладнокровно и ровно,
Никого рядом нет,
Ничего не жаль
Время бежит как вода,
Время горит как огонь,
Застывая цифрой в годах,
Пронизывая нас насквозь,
Время горит как огонь,
Время бежит как вода,
Нанизывая нас на ось...
Вчера или завтра,
Сливаются в пятна,
С окурками сигарет,
И лазером плавится,
Граница реальности,
Когда рядом ответ,
Я ничего не знаю и не понимаю,
Оно играет со мной,
Оно меня меняет,
А я живу с одной лишь мыслью,
Что его не теряю,
Время длинною в жизнь,
Время длинною в миг,
Время бежит как вода,
Время горит как огонь,
Застывая цифрой в годах,
Пронизывая нас насквозь,
Время горит как огонь,
Время бежит как вода,
Нанизывая нас на ось...
Навсегда и без следа,
Нанизывая нас на ось...
Всему свое время-
Всему свой срок
Сомнения, действия- итог...
И если ты чувствуешь,
Как уходит время-
значит ты усвоил урок,
Всему свое время-
всему свой срок,
Сомнения, действия- итог...
И если ты чувствуешь,
Как уходит время-
значит ты усвоил урок.
Время бежит как вода,
Время горит как огонь,
Застывая цифрой в годах,
Пронизывая нас насквозь,
Время горит как огонь,
Время бежит как вода,
Нанизывая нас на ось...
Навсегда и без следа,
Нанизывая нас на ось...

Север времени (translation)

dripping arrows,
Subwoofer in the walls
All the same,
Everything as usual,
Traitors of thought
suddenly stuck,
Wires are buzzing with ether,
Nobody can cancel
Neither the first nor the last
Ring of repetition spiral,
Turning everything to dust
Cool and even
There's no one around
Nothing to be sorry
Time runs like water
Time burns like fire
Freezing in number in years,
Penetrating us through
Time burns like fire
Time runs like water
Stringing us on the axle...
Yesterday or tomorrow
Merge into spots
With cigarette butts
And the laser melts
The edge of reality
When the answer is near
I don't know and I don't understand
It plays with me
It changes me
And I live with only one thought
That I don't lose it
Life long time
Time is a moment long
Time runs like water
Time burns like fire
Freezing in number in years,
Penetrating us through
Time burns like fire
Time runs like water
Stringing us on the axle...
Forever and without a trace
Stringing us on the axle...
Everything has its time-
Everything has its time
Doubts, actions - the result ...
And if you feel
How time passes
so you learned your lesson
Everything has its time-
everything has its time,
Doubts, actions - the result ...
And if you feel
How time passes
it means you learned your lesson.
Time runs like water
Time burns like fire
Freezing in number in years,
Penetrating us through
Time burns like fire
Time runs like water
Stringing us on the axle...
Forever and without a trace
Stringing us on the axle...