| Осколки надежды
| Shards of Hope
|
| Под рваной одеждой
| Under torn clothes
|
| Прячусь
| I'm hiding
|
| Паршиво
| lousy
|
| Ты даже не знаешь
| You do not even know
|
| Как мне тебя не хватает
| I miss you so much
|
| Твоих глаз, тонких рук, сладких губ,
| Your eyes, thin hands, sweet lips,
|
| Но рассвет уже ближе
| But the dawn is closer
|
| Я стал сильнее, а ты?
| I became stronger, and you?
|
| Меня убьют все эти мечты,
| All these dreams will kill me
|
| Но только в них я живу
| But only in them I live
|
| Не понимаю, где во сне, где наяву
| I don’t understand where in a dream, where in reality
|
| Прострелены окна
| Shot through the windows
|
| Заколочены двери
| Boarded up doors
|
| Сижу
| Sitting
|
| Молчу
| I'm silent
|
| Мне так одиноко
| I'm so lonely
|
| За что так жестоко
| Why so cruel
|
| Собой плачý?
| Cry yourself?
|
| Но ткань уже жёстче
| But the fabric is already stiffer
|
| Я стал смелее
| I became bolder
|
| Я стал смелее, а ты?
| I became bolder, and you?
|
| Меня убьют все эти мечты,
| All these dreams will kill me
|
| Но только в них я живу
| But only in them I live
|
| Не понимаю, где во сне, где наяву
| I don’t understand where in a dream, where in reality
|
| Сумей устоять
| Be able to resist
|
| Пусть стрела настигнет того, кто пустил её
| Let the arrow catch the one who shot it
|
| Себя удержать
| hold yourself back
|
| И во что бы то ни стало не упустить своё
| And by all means, do not miss your
|
| Сумей устоять
| Be able to resist
|
| Пусть стрела настигнет того, кто пустил её
| Let the arrow catch the one who shot it
|
| Себя удержать
| hold yourself back
|
| И во чтобы то не стало не упустить своё
| And in order not to miss your
|
| Меня спасут все эти мечты
| All these dreams will save me
|
| Ведь только в них я живу
| After all, only in them I live
|
| Не понимая, где во сне, где наяву | Not understanding where in a dream, where in reality |