Translation of the song lyrics Me das el mar - Presuntos Implicados

Me das el mar - Presuntos Implicados
Song information On this page you can read the lyrics of the song Me das el mar , by -Presuntos Implicados
Song from the album: En Concierto - La Noche
In the genre:Поп
Release date:19.10.1995
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain

Select which language to translate into:

Me das el mar (original)Me das el mar (translation)
La Noche The night
Me Das El Mar You give me the sea
Letra: Solé Giménez Lyrics: Solé Giménez
Música: Nacho Mañó Music: Nacho Mano
Yo, que soy andar, I, who am walking,
me anclé al azul I anchored to the blue
de tu mirar of your look
sintiendo paz. feeling peace.
Me das el mar you give me the sea
con tu mirada. with your look.
Me acuna el mar the sea cradles me
y se que tú and I know that you
alejarás you will move away
con la pausada luz with the slow light
de tu mirar of your look
todo mi mal. all my bad
Me das el mar con tu mirada. You give me the sea with your gaze.
Me acuna el mar de tu mirar. The sea of ​​your gaze cradles me.
En las suaves aguas de tu mar me perderé, In the soft waters of your sea I will lose myself,
seré un mal pirata, tus tesoros guardaré. I will be a bad pirate, I will keep your treasures.
Uh…, por tu amor. Uh…, for your love.
Uh, por mi bien. Uh, for my sake.
Me das el mar con tu mirada. You give me the sea with your gaze.
Me acuna el mar de tu mirar. The sea of ​​your gaze cradles me.
Yo, que poco fuí, I, how little I was,
antes de ser por ti before being for you
estela y sal, nave y lugar. wake and salt, ship and place.
Me das el mar con tu mirada. You give me the sea with your gaze.
Me acuna el mar de tu mirar.The sea of ​​your gaze cradles me.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: