| Deshilo con quietud, un poema de amor
| I unravel quietly, a love poem
|
| Que hoy nace para ti por añoranza
| That today is born for you out of longing
|
| Y sé que no será, más que estela en el mar
| And I know that it will not be more than a wake in the sea
|
| Desaparecerá, en la distancia
| Will disappear, in the distance
|
| Tan delicada la voz
| So delicate the voice
|
| Que susurra el ayer
| that whispers yesterday
|
| Toda fragilidad
| all fragility
|
| Septiembre vuela sobre el corazón
| September flies over the heart
|
| Y de hojas secas viste nuestro hogar
| And of dry leaves you saw our home
|
| Septiembre nunca me abandonará
| September will never leave me
|
| El brillo de tu luz me hizo amanecer
| The brightness of your light made me dawn
|
| Abriendo para mí tantas ventanas
| Opening for me so many windows
|
| Que tan lejos de ti aún tengo lo que fue
| How far from you I still have what was
|
| El aire de tu amor y su fragancia. | The air of your love and its fragrance. |
| tan delicada la voz
| so delicate the voice
|
| Que susurra el ayer
| that whispers yesterday
|
| Toda fragilidad
| all fragility
|
| Septiembre vuela sobre el corazón
| September flies over the heart
|
| Y de hojas secas viste nuestro hogar
| And of dry leaves you saw our home
|
| Septiembre nunca me abandonará
| September will never leave me
|
| Si alguna vez amé la dicha de vivir
| If I ever loved the joy of living
|
| Fue solo junto a ti, y entre mañanas
| It was alone with you, and between mornings
|
| Si tuve algún lugar, si todo lo aprendí
| If I had a place, if I learned everything
|
| Si apenas algo fui | If I was hardly anything |