| En la oscuridad (original) | En la oscuridad (translation) |
|---|---|
| En la oscuridad en la que me deje vencer | In the darkness in which I let myself win |
| Vuelvo a recordar presa del atardecer | I remember again sunset prey |
| Y encerrada en mi memoria | And locked in my memory |
| Quedan gotas del silencio que nos vio ceder | There are drops of the silence that saw us give in |
| En la oscuridad descubriendo los engaños | In the dark uncovering the deceptions |
| Dejame llorar conseguiste hacerme daño | let me cry you managed to hurt me |
| Tanta luz que prometias se quebro como los dias | So much light that you promised broke like the days |
| Al anochecer y estaba tan perdida | After dark and I was so lost |
| Dejame continuar con mi vida | let me get on with my life |
| Yo no puedo jugar no volvere a caer jamas | I can't play I will never fall again |
| Dejame conservar la belleza de esta oscuridad | Let me preserve the beauty of this darkness |
| Donde no volvere a caer jamas | Where I will never fall again |
| En la oscuridad anulaste mis sentidos | In the dark you overrode my senses |
| Triste soledad recompensa de tu olvido | Sad loneliness reward of your forgetfulness |
| Tanta luz ue prometias se quebro como los dias | So much light that you promised broke like the days |
| Que he visto caer | that I have seen fall |
| Dejame continuar con mi vida | let me get on with my life |
| Yo no puedo jugar no volvere a caer jamas | I can't play I will never fall again |
| Dejame conservar la belleza de esta oscuridad | Let me preserve the beauty of this darkness |
| Donde no volvere a caer jamas | Where I will never fall again |
| Golpeando los instintos voy abrienbdome camino | Hitting the instincts I'm opening my way |
| Hacia la realidad y siento que estoy, que estoy viva | Towards reality and I feel that I am, that I am alive |
| Dejame continuar con mi vida | let me get on with my life |
| Yo no puedo jugar no volvere a caer jamas | I can't play I will never fall again |
| Dejame conservar la belleza de esta oscuridad | Let me preserve the beauty of this darkness |
| Donde no volvere a caer jamas | Where I will never fall again |
| Dejame continuar con mi vida no puedo jugaaar | Let me get on with my life I can't play |
| Dejame conservar la belleza de esta ocuridad | Let me preserve the beauty of this darkness |
| Donde no volvere a caer jamaaaas | Where I will never fall again |
Translation of the song lyrics En la oscuridad - Presuntos Implicados
Song information On this page you can read the lyrics of the song En la oscuridad , by -Presuntos Implicados
Song from the album: Grandes Exitos Seleccion Natural
In the genre:Поп
Release date:17.11.2002
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2006 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2006 |