Lyrics of Lava Rápido - Preme

Lava Rápido (original)

Foi pensando nesse povo
Que trabalha o dia todo
E chega a noite
Sai correndo e vai estudar
Não tem tempo de jantar
Não dá pra tomar banho
E nessas bandas geralmente faz calor
Foi que eu resolvi montar
Com qualidade
Um lava rápido de gente
Lá no centro da cidade
E funcionou, funcionou, funcionou
E funcionou mais do que você imagina
E quando vem a tarde
O povo se aglutina
Por volta das dezoito
Forma fila até a esquina
E lava um japonês
E lava um siciliano
E vem uma libanesa
E agora tem pernambucano
A máquina é moderna, sistema americano
De um lado tem escovas
Do outro um grande pano
Enquanto um lado esfrega
O outro vai enxugando
E funcionou…
E o bom desse sistema
É o clima que ele cria
Se o nego chega murcho
Sai pleno de alegria
Se a moça chega triste
Sai pronta pr outro dia

(translation)

It was thinking about these people
Who works all day
And night comes
Run out and study
No time for dinner
can't take a shower
And in these bands it is usually hot
It was that I decided to assemble
With quality
A rapid wash of people
There in the city center
And it worked, it worked, it worked
And it worked more than you might think
And when the afternoon comes
The people agglutinate
around eighteen
Queue up to the corner
It washes a Japanese
And washes a Sicilian
There is a Lebanese woman
And now there's Pernambuco
The machine is modern, American system
On one side there are brushes
On the other a large cloth
While one side rubs
The other one is drying
And it worked...
And the good thing about this system
It's the climate it creates
If the negotiator arrives withered
I left full of joy
If the girl arrives sad
Leave ready for another day