Translation of the song lyrics Una storia che fa ridere - Pooh

Una storia che fa ridere (original)

Via di qui per favore via
Non saprei controllarmi più
Caro amico guarda ascoltami
Fa che tu, fa che lei non vi veda più
Pensa un po'
Lo sapevo già
E cosi non mi importa più
Molti errori avete fatto a voi
Lei lo so che cos'è m’hai stupito tu
Se potessi scriverla è una storia che fa ridere
C'è un ragazzo strano senza sangue nelle vene
Ha un amico solo e quello sono io
Che chissà perché gli vuole bene
Questo amico ha fatto molte cose sempre in vita sua
Molte cose giuste molte no fra queste una
Ha una certa donna quella li
E ha creduto in lei come a nessuna
L’altro no, non sorride mai
Forse sa che ha un suo fascino
L’indifesa sua solitudine
Tutti li intorno a lui
A proteggerlo
E ogni giorno io l’amico sempre pieno di allegria
Spargo intorno a lui il sapore buono della vita
E l’esempio primo della vita è lei
Lei che adesso è li che trema e sta piangendo
Si perché è magia che piace tanto nelle favole
Il ragazzo fragile un bel giorno s'è svegliato
E nel modo in fondo più perfetto, sì
Ciò che non sopporto è questa scena adesso
Via di qui per favore via
Aprirò le finestre e poi
Se mi viene io ne riderò
Via di qui via di qui per favore via

Una storia che fa ridere (translation)

Get out of here please get away
I can't control myself anymore
Dear friend watch listen to me
Let you, let her not see you anymore
Do you think a little
I already knew
And so I don't care anymore
Many mistakes you have made to yourself
I know what it is you amazed me
If I could write it, it's a funny story
There is a weird boy with no blood in his veins
He has only one friend and that is me
That he knows why he loves him
This friend has always done many things in his life
Many things right many not among these one
He has a certain woman there
And he believed in her like no one
The other no, he never smiles
Maybe he knows he has his own charm
His helpless solitude
All there around him
To protect him
And every day I am the friend always full of joy
I spread the good flavor of life around him
And the prime example of life is her
She who is now there trembling and crying
Yes, because it is magic that is so popular in fairy tales
The frail boy woke up one day
And in the most perfect way, yes
What I can't stand is this scene right now
Get out of here please get away
I'll open the windows and then
If it comes to me I'll laugh
Out of here out of here please away