| Parsifal (original) | Parsifal (translation) |
|---|---|
| Chiaro è il mattino che nasce dall’Est | Clear is the morning that comes from the East |
| Questa foresta è tua… | This forest is yours ... |
| Nato selvaggio puro nell’anima | Born wild pure in the soul |
| Non sai paura cos'è. | You don't know fear what it is. |
| Quei cavalieri simili a Dei | Those godlike knights |
| Non li hai mai visti però | You never saw them though |
| Non paura nasce dentro. | Not fear is born within. |
| Folle nell’alba tu vuoi conoscere | Crazy in the dawn you want to know |
| Ciò che nel bosco non c'è | What is not in the woods |
| Hai scoperto il tuo destino | You have discovered your destiny |
| Il tuo destino nel nome che tu avrai | Your destiny in the name you will have |
| Re della luce sarai | King of the light you will be |
| Corri, corri, corri, corri. | Run, run, run, run. |
| Parleranno a te di Dio, del Re Le fanciulle fiore nel viaggio vedrai | They will speak to you of God, of the King The flower maidens in the journey you will see |
| In un grande sogno antico | In a great ancient dream |
| La tua nuova vita solitario ti sospinger | Your new lonely life will propel you |
