| E’il prezzo di un cuore senza et?
| Is it the price of an ageless heart?
|
| Correre appesi a un vento che non sai se cambier?
| Running hanging on a wind that you don't know if it will change?
|
| Fare l’amore? | Make love? |
| musica
| music
|
| chi se lo scorda in gerra o in qualche bar che vita fa?
| who forgets it in gerra or in some bar what life is going on?
|
| E’un pianista senza mani chi non ama pi?
| Is a pianist without hands who no longer loves?
|
| E’un portiere senza rete, un prete senza Dio.
| He is a goalkeeper without a net, a priest without God.
|
| L’amore costa, non si accontenta e vuole sempre l’applauso anche quando non c'?.
| Love costs money, it is not satisfied and always wants applause even when it is not there.
|
| L’amore costa, prende alle spalle
| Love costs, takes you behind
|
| Guarda negli occhi e ti porta con s? | Looks in the eyes and takes you with him? |
| e paga pert te.
| and pay for you.
|
| Da solo fai quel che non si pu?.
| Alone you do what you can't.
|
| Il sesso controlla la malinconia, l’amore no.
| Sex controls melancholy, love does not.
|
| Perdonami se non c’eri tu, io davo alle donne tutto, a parte me.
| Forgive me if you weren't there, I gave women everything, apart from me.
|
| Ora non pi?!
| Not anymore!
|
| Se mi devo ricomprare non buttarmi via!
| If I have to buy back, don't throw me away!
|
| L’amore costa, non si accontenta ma vale sempre la pena di dirgli di si
| Love costs money, it is not satisfied but it is always worth saying yes
|
| L’amore costa, gioca d’azzardo ma se non sbaglio si vince cos?, solo cos?.
| Love costs money, you gamble but if I'm not mistaken you win like this, just like this.
|
| Non andremo in paradiso mai completamente ma restiamo in aria ormai
| We will never go to heaven completely but we stay in the air now
|
| Non vola niente
| Nothing flies
|
| Non vola niente
| Nothing flies
|
| L’amore costa non si accontenta e vuole sempre l’applauso anche quando non c'?.
| Love costs money, it is not satisfied and always wants applause even when it is not there.
|
| L’amore costa, gioca d’azzardo ma se non sbaglio si vince cos?.
| Love costs money, you gamble but if I'm not mistaken you win like this.
|
| L’amore costa… | Love costs ... |