| Che colpa abbiamo noi (original) | Che colpa abbiamo noi (translation) |
|---|---|
| La notte cade su di noi | The night falls upon us |
| la pioggia cade su di noi | the rain falls on us |
| la gente non sorride pi? | people don't smile anymore? |
| vediamo un mondo vecchio che | we see an old world that |
| ci sta crollando addosso ormai… | it's crumbling down on us now ... |
| ma che colpa abbiamo noi? | but what is our fault? |
| Sar? | Sar? |
| una bella societ? | a beautiful company? |
| fondata sulla libert? | founded on freedom? |
| per? | for? |
| spiegateci perch? | tell us why? |
| se non pensiamo come voi | if we don't think like you |
| ci disprezzate… come mai? | you despise us ... why? |
| Ma che colpa abbiamo noi? | But what is our fault? |
| E se noi non siamo come voi… | And if we are not like you ... |
| e se noi non siamo come voi… | and if we are not like you ... |
| e se noi non siamo come voi… | and if we are not like you ... |
| una ragione forse c'? | maybe there is a reason? |
| e se non la sapete voi… | and if you don't know it ... |
| e se non la sapete voi | and if you don't know it |
| ma che colpa abbiamo noi? | but what is our fault? |
| Che colpa abbiamo noi? | What is our fault? |
