Translation of the song lyrics Прости - Полина Ростова

Прости (original)

В этот день за окном
Еще не зима,
А глаза уже ждут ветра
Первых слез поезда
Уходят туда,
Уходят туда,
Где ты
Это лето прошло, теплое,
И опять холода,
Я теряю тебя
Уже навсегда…
Припев: Прости, прости,
Как мне сейчас нужны глаза твои,
Но знаю, никогда ты не придешь,
Остался мне один лишь только дождь,
Только дождь…
Прости, прости
Я запомню твой дом,
Запомню твой взгляд,
Запомню тебя рядом,
Мне под этим дождем
Вернуться назад,
Вернуться к тебе надо
Может быть для того встретились,
Чтоб не быть никогда,
Чтобы вместе не быть,
Не быть навсегда…
Припев: Прости, прости,
Как мне сейчас нужны глаза твои,
Но знаю, никогда ты не придешь,
Остался мне один лишь только дождь,
Только дождь…
Прости, прости
Припев: Прости, прости,
Как мне сейчас нужны глаза твои,
Но знаю, никогда ты не придешь,
Остался мне один лишь только дождь,
Только дождь…
Прости, прости,
Во сне кричу тебе не уходи,
Того, что было, больше не вернешь,
А мне один остался только дождь,
Один лишь дождь!
Прости, прости

Прости (translation)

On this day outside the window
It's not winter yet
And the eyes are already waiting for the wind
The first tears of the train
They go there
They go there
Where are you
This summer has passed, warm,
And again the cold
I am losing you
Already forever...
Chorus: I'm sorry, I'm sorry
How I need your eyes now
But I know you will never come
All I have left is the rain
Only rain...
Sorry Sorry
I will remember your house
I remember your look
I will remember you near
me under this rain
Come back,
You need to come back
Maybe that's why we met
To never be
To not be together
Not to be forever...
Chorus: I'm sorry, I'm sorry
How I need your eyes now
But I know you will never come
All I have left is the rain
Only rain...
Sorry Sorry
Chorus: I'm sorry, I'm sorry
How I need your eyes now
But I know you will never come
All I have left is the rain
Only rain...
Sorry Sorry,
In a dream I shout to you do not leave,
What was, you can't get back,
And all I have left is the rain,
Just one rain!
Sorry Sorry