| Гармония (original) | Гармония (translation) |
|---|---|
| Зарождаемое чудо, мне приснилось подмигнуло. | Incipient miracle, I dreamed winked. |
| Я к нему пошел, натолкнулся на перила, полетел вниз головой — | I went to him, bumped into the railing, flew upside down - |
| С этажа на этаж, при этом видел звезды. | From floor to floor, while I saw the stars. |
| Я, честно, видел звезды. | I honestly saw stars. |
| Не долетая, увидел, как стаи летят на юг — тепло догоняя. | Before flying, I saw flocks flying south - catching up with warmth. |
| Птицы кричали, птицы ворчали, что такие большие небесные дали. | The birds screamed, the birds grumbled that such great heavenly distances. |
| Я их понимаю, лечу не скучаю: думаю о том, как вибрирует дом. | I understand them, I don’t get bored when I’m flying: I think about how the house vibrates. |
| Вибрирует мир, вибрируем мы — Граждане нашей большой Страны. | The world is vibrating, we are vibrating - Citizens of our great Country. |
| Утопим вражду в солнечном свете, пусть радостно себе вибрируют дети. | Let's drown the enmity in the sunlight, let the children vibrate joyfully. |
| Я только за, чтобы мир завязал! | I'm only for the world to stop! |
| Негативному, плохому навсегда отказал. | Negative, bad forever refused. |
| Какой-то город большой встал в тумане подо мной: | Some big city stood in the fog below me: |
| Там люди и машины в поруке круговой: | There, people and machines are in all-round bail: |
| Закручены, завинчены, заточены, замучены, | Twisted, screwed, sharpened, tortured |
| Не все, конечно, но я кричу им: | Not all, of course, but I shout to them: |
| Гармония, только гармония… | Harmony, only harmony... |
| Гармония, только гармония… | Harmony, only harmony... |
| Гармония, только гармония… | Harmony, only harmony... |
| Гармония, гармония, гармония, гармония, | Harmony, harmony, harmony, harmony |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Перехожу плавно к главному этапу, | I move smoothly to the main stage, |
| Я понял, что любовь — это то что нам надо. | I realized that love is what we need. |
| Надо чтобы жить, чтобы творить, | It is necessary to live, to create, |
| Чтобы хороводы вокруг елок водить. | To dance around the Christmas trees. |
| Чтобы солнечной ночью кошмары не мучили, | So that nightmares do not torment me on a sunny night, |
| Чтобы правительство больше не сучило. | So that the government does not bother anymore. |
| Чтобы все стало на круги своя, | To make everything fall into place, |
| Чтобы подруги-други-други-семья: | To girlfriends-friends-friends-family: |
| Никогда не ругались, достигли нирваны, | Never swore, reached nirvana, |
| Чтобы в космос отправились старые раны. | So that old wounds go into space. |
| Вулканы затихли, цунами уснули, | Volcanoes subsided, tsunamis fell asleep, |
| Чтобы люди, как бараны не лезли под пули. | So that people, like sheep, do not climb under the bullets. |
| Отступили болезни, вернулись улыбки — | Diseases receded, smiles returned - |
| Как улитки сеяли: довольные липкие. | How the snails sowed: happy sticky. |
| Чтобы беда, как сквозь пальцы — вода, | To trouble, like through your fingers - water, |
| Чтобы звучала всегда, всегда: | To sound always, always: |
| Гармония, только гармония… | Harmony, only harmony... |
| Гармония, только гармония… | Harmony, only harmony... |
| Гармония, только гармония… | Harmony, only harmony... |
| Гармония, гармония, гармония, гармония, | Harmony, harmony, harmony, harmony |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
| Harmony! | Harmony! |
Translation of the song lyrics Гармония - Плюм-Бум
Song information On this page you can read the lyrics of the song Гармония , by -Плюм-Бум
Song from the album: Март и небо
In the genre:Ска
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records
Select which language to translate into: