Translation of the song lyrics 44 Stiche - Play69, 18 Karat

44 Stiche - Play69, 18 Karat
Song information On this page you can read the lyrics of the song 44 Stiche , by -Play69
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:11.01.2018
Song language:German

Select which language to translate into:

44 Stiche (original)44 Stiche (translation)
Manche von euch lieben mich, manche von euch hassen mich Some of you love me, some of you hate me
Meine Tracks sind ausgefall’n, so wie Miami-Yacine-Gigs My tracks are fancy, like Miami Yacine gigs
Dortmund ist die Stadt, in der Verbote erteilt werden Dortmund is the city where bans are issued
Skrupellos, ich stürme deine Wohnung mit drei Serben Ruthless, I'll storm your apartment with three Serbs
Reich werden, jung sterben, stopf' ihre Mundwerke Get rich, die young, shut up their mouths
Sie wissen nicht, dass ich mir jeden ihrer Jungs merke They don't know that I remember every one of their boys
Surpemos, wir sind für die Szene Purgewinn Surpemos, we're pure wins for the scene
Und steh’n mit Ballermann im Publikum zu ihrem Tourbeginn And stand with Ballermann in the audience at the start of their tour
Ihr seid keine Konkurrenz You are not competition
Wir bleiben konsequent und werden reich wie Onkel Benz We'll stay consistent and get rich like Uncle Benz
Mach mir kein auf Prominenz, wir hol’n dich runter von dei’m Trip Don't make me famous, we'll get you down from your trip
Dein Studio, dein Haus und auch dein Bunker wird gerippt Your studio, your house and also your bunker will be ripped
Wir sind hochexplosiv, bis zum Tod Ghetto-Gs We're high explosive to the death of ghetto-Gs
Mach mir keine Filme, wenn du deine Koksreste ziehst Don't make me movies when you're pulling your leftover coke
Und durch Großstädte fliehst, ey, dein Ruf ist schon dahin And flee through big cities, ey, your reputation is already gone
Verschieb dein Album, wenn wir beide auf der Suche nach dir sind Move your album when we're both looking for you
Hurensöhne woll’n Beef, ich schieße auf euch Sons of bitches want a beef, I'll shoot you
Wer von euch ist noch so gangster, wenn der Beat nicht mehr läuft?Which one of you is still so gangster when the beat has stopped?
(Wer?) (Who?)
Wenn du denkst, du bist die Eins und hättest alles übernomm'n When you think you're the one and took over everything
Warten wir, bis du von der Bühne kommst Let's wait until you come off the stage
Glaub mir, du kriegst 44 Stiche Believe me, you get 44 stitches
Glaub mir, du kriegst 44 Stiche Believe me, you get 44 stitches
Glaub mir, du kriegst 44 Stiche Believe me, you get 44 stitches
Glaub mir, glaub mir, du kriegst 44 Stiche Believe me, believe me, you get 44 stitches
Hänge Rapperköpfe einfach als Trophäe an die Wohnzimmerwand Just hang rapper heads as a trophy on the living room wall
Rohdiamant, ich bin Kokslieferant Diamond in the rough, I'm a coke supplier
Sag mir, wer hat Dortmund endlich auf die Karte gebracht? Tell me who finally put Dortmund on the map?
Ich bin für diese Rapper sowas wie ein Vaterersatz I'm kind of a surrogate father to these rappers
Spuck' aus dem Lambo Gallardo dreihundert auf Tacho Spit out the Lambo Gallardo three hundred on the speedometer
Sag jedem deutschen Rapper jetzt, ich bums' wie ein Macho Now tell every German rapper I fuck like a macho
Die Kugel ist im Lauf, mach nicht auf Bruder und korrekt The bullet is in the barrel, don't worry brother and correct
Auf meinem Album sterben Nash, Miami, Zuna und Azet Nash, Miami, Zuna and Azet die on my album
Ich will es euch vereinfachen I want to simplify it for you
Kommt vorbei, ich lass' euch gegen mich ein Zwei-gegen-Eins machen Come over, I'll let you do a two-on-one against me
Das hier sind scheiß Fakten, denn ich hänge täglich auf der Straße These are shitty facts 'cause I hang out on the street everyday
Und Metrickz brech' ich nämlich mit Drehkick seine Nase And Metrickz I break his nose with a spin kick
Ich bin ready to die und für die Szene wie ein Virus I'm ready to die and like a virus for the scene
Supremos Syndikat und jetzt macht jeder von euch Minus Supremo's syndicate and now each of you makes a minus
Ich stapel' Batzen, während alle andren drüber rappen I stack chunks while everyone else raps over it
Lieber tot unter der Erde als in Handschell’n oder Ketten Better dead underground than in handcuffs or chains
Hurensöhne woll’n Beef, ich schieße auf euch Sons of bitches want a beef, I'll shoot you
Wer von euch ist noch so gangster, wenn der Beat nicht mehr läuft?Which one of you is still so gangster when the beat has stopped?
(Wer?) (Who?)
Wenn du denkst, du bist die Eins und hättest alles übernomm'n When you think you're the one and took over everything
Warten wir, bis du von der Bühne kommst Let's wait until you come off the stage
Glaub mir, du kriegst 44 Stiche Believe me, you get 44 stitches
Glaub mir, du kriegst 44 Stiche Believe me, you get 44 stitches
Glaub mir, du kriegst 44 Stiche Believe me, you get 44 stitches
Glaub mir, glaub mir, du kriegst 44 Stiche Believe me, believe me, you get 44 stitches
Jeder, der jetzt Stiche abbekommt, braucht sich nicht wundern Anyone who gets stitches now shouldn't be surprised
Jahrelang dabei, ich guck' nach ei’m Album auf dich runter Been there for years, I look down on you after an album
Du tickst kein Gras und kein Koka You don't tick weed or coca
Was du je mit Rap verdien’n wirst, mach' ich in ei’m Monat What you will ever earn with rap, I'll do in a month
Bleib locker, glaub mir, bleib locker Take it easy, believe me, take it easy
Ihr seid Pisser, die uns Filme machen, aber live stottern You're pissers who make us films but stutter live
Ihr seid gar nichts ohne Polizei und ohne Rücken You're nothing without a police force and without a back
Wenn ich will, dann darf euch keiner mehr beschützen, ihr Hurensöhne If I want, nobody can protect you anymore, you sons of bitches
Hurensöhne woll’n Beef, ich schieße auf euch Sons of bitches want a beef, I'll shoot you
Wer von euch ist noch so gangster, wenn der Beat nicht mehr läuft?Which one of you is still so gangster when the beat has stopped?
(Wer?) (Who?)
Wenn du denkst, du bist die Eins und hättest alles übernomm'n When you think you're the one and took over everything
Warten wir, bis du von der Bühne kommst Let's wait until you come off the stage
Glaub mir, du kriegst 44 Stiche Believe me, you get 44 stitches
Glaub mir, du kriegst 44 Stiche Believe me, you get 44 stitches
Glaub mir, du kriegst 44 Stiche Believe me, you get 44 stitches
Glaub mir, glaub mir, du kriegst 44 Stiche Believe me, believe me, you get 44 stitches
44 Stiche 44 stitches
44 Stiche 44 stitches
44 Stiche 44 stitches
44 Stiche44 stitches
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: