| Manche von euch lieben mich, manche von euch hassen mich
| Some of you love me, some of you hate me
|
| Meine Tracks sind ausgefall’n, so wie Miami-Yacine-Gigs
| My tracks are fancy, like Miami Yacine gigs
|
| Dortmund ist die Stadt, in der Verbote erteilt werden
| Dortmund is the city where bans are issued
|
| Skrupellos, ich stürme deine Wohnung mit drei Serben
| Ruthless, I'll storm your apartment with three Serbs
|
| Reich werden, jung sterben, stopf' ihre Mundwerke
| Get rich, die young, shut up their mouths
|
| Sie wissen nicht, dass ich mir jeden ihrer Jungs merke
| They don't know that I remember every one of their boys
|
| Surpemos, wir sind für die Szene Purgewinn
| Surpemos, we're pure wins for the scene
|
| Und steh’n mit Ballermann im Publikum zu ihrem Tourbeginn
| And stand with Ballermann in the audience at the start of their tour
|
| Ihr seid keine Konkurrenz
| You are not competition
|
| Wir bleiben konsequent und werden reich wie Onkel Benz
| We'll stay consistent and get rich like Uncle Benz
|
| Mach mir kein auf Prominenz, wir hol’n dich runter von dei’m Trip
| Don't make me famous, we'll get you down from your trip
|
| Dein Studio, dein Haus und auch dein Bunker wird gerippt
| Your studio, your house and also your bunker will be ripped
|
| Wir sind hochexplosiv, bis zum Tod Ghetto-Gs
| We're high explosive to the death of ghetto-Gs
|
| Mach mir keine Filme, wenn du deine Koksreste ziehst
| Don't make me movies when you're pulling your leftover coke
|
| Und durch Großstädte fliehst, ey, dein Ruf ist schon dahin
| And flee through big cities, ey, your reputation is already gone
|
| Verschieb dein Album, wenn wir beide auf der Suche nach dir sind
| Move your album when we're both looking for you
|
| Hurensöhne woll’n Beef, ich schieße auf euch
| Sons of bitches want a beef, I'll shoot you
|
| Wer von euch ist noch so gangster, wenn der Beat nicht mehr läuft? | Which one of you is still so gangster when the beat has stopped? |
| (Wer?)
| (Who?)
|
| Wenn du denkst, du bist die Eins und hättest alles übernomm'n
| When you think you're the one and took over everything
|
| Warten wir, bis du von der Bühne kommst
| Let's wait until you come off the stage
|
| Glaub mir, du kriegst 44 Stiche
| Believe me, you get 44 stitches
|
| Glaub mir, du kriegst 44 Stiche
| Believe me, you get 44 stitches
|
| Glaub mir, du kriegst 44 Stiche
| Believe me, you get 44 stitches
|
| Glaub mir, glaub mir, du kriegst 44 Stiche
| Believe me, believe me, you get 44 stitches
|
| Hänge Rapperköpfe einfach als Trophäe an die Wohnzimmerwand
| Just hang rapper heads as a trophy on the living room wall
|
| Rohdiamant, ich bin Kokslieferant
| Diamond in the rough, I'm a coke supplier
|
| Sag mir, wer hat Dortmund endlich auf die Karte gebracht?
| Tell me who finally put Dortmund on the map?
|
| Ich bin für diese Rapper sowas wie ein Vaterersatz
| I'm kind of a surrogate father to these rappers
|
| Spuck' aus dem Lambo Gallardo dreihundert auf Tacho
| Spit out the Lambo Gallardo three hundred on the speedometer
|
| Sag jedem deutschen Rapper jetzt, ich bums' wie ein Macho
| Now tell every German rapper I fuck like a macho
|
| Die Kugel ist im Lauf, mach nicht auf Bruder und korrekt
| The bullet is in the barrel, don't worry brother and correct
|
| Auf meinem Album sterben Nash, Miami, Zuna und Azet
| Nash, Miami, Zuna and Azet die on my album
|
| Ich will es euch vereinfachen
| I want to simplify it for you
|
| Kommt vorbei, ich lass' euch gegen mich ein Zwei-gegen-Eins machen
| Come over, I'll let you do a two-on-one against me
|
| Das hier sind scheiß Fakten, denn ich hänge täglich auf der Straße
| These are shitty facts 'cause I hang out on the street everyday
|
| Und Metrickz brech' ich nämlich mit Drehkick seine Nase
| And Metrickz I break his nose with a spin kick
|
| Ich bin ready to die und für die Szene wie ein Virus
| I'm ready to die and like a virus for the scene
|
| Supremos Syndikat und jetzt macht jeder von euch Minus
| Supremo's syndicate and now each of you makes a minus
|
| Ich stapel' Batzen, während alle andren drüber rappen
| I stack chunks while everyone else raps over it
|
| Lieber tot unter der Erde als in Handschell’n oder Ketten
| Better dead underground than in handcuffs or chains
|
| Hurensöhne woll’n Beef, ich schieße auf euch
| Sons of bitches want a beef, I'll shoot you
|
| Wer von euch ist noch so gangster, wenn der Beat nicht mehr läuft? | Which one of you is still so gangster when the beat has stopped? |
| (Wer?)
| (Who?)
|
| Wenn du denkst, du bist die Eins und hättest alles übernomm'n
| When you think you're the one and took over everything
|
| Warten wir, bis du von der Bühne kommst
| Let's wait until you come off the stage
|
| Glaub mir, du kriegst 44 Stiche
| Believe me, you get 44 stitches
|
| Glaub mir, du kriegst 44 Stiche
| Believe me, you get 44 stitches
|
| Glaub mir, du kriegst 44 Stiche
| Believe me, you get 44 stitches
|
| Glaub mir, glaub mir, du kriegst 44 Stiche
| Believe me, believe me, you get 44 stitches
|
| Jeder, der jetzt Stiche abbekommt, braucht sich nicht wundern
| Anyone who gets stitches now shouldn't be surprised
|
| Jahrelang dabei, ich guck' nach ei’m Album auf dich runter
| Been there for years, I look down on you after an album
|
| Du tickst kein Gras und kein Koka
| You don't tick weed or coca
|
| Was du je mit Rap verdien’n wirst, mach' ich in ei’m Monat
| What you will ever earn with rap, I'll do in a month
|
| Bleib locker, glaub mir, bleib locker
| Take it easy, believe me, take it easy
|
| Ihr seid Pisser, die uns Filme machen, aber live stottern
| You're pissers who make us films but stutter live
|
| Ihr seid gar nichts ohne Polizei und ohne Rücken
| You're nothing without a police force and without a back
|
| Wenn ich will, dann darf euch keiner mehr beschützen, ihr Hurensöhne
| If I want, nobody can protect you anymore, you sons of bitches
|
| Hurensöhne woll’n Beef, ich schieße auf euch
| Sons of bitches want a beef, I'll shoot you
|
| Wer von euch ist noch so gangster, wenn der Beat nicht mehr läuft? | Which one of you is still so gangster when the beat has stopped? |
| (Wer?)
| (Who?)
|
| Wenn du denkst, du bist die Eins und hättest alles übernomm'n
| When you think you're the one and took over everything
|
| Warten wir, bis du von der Bühne kommst
| Let's wait until you come off the stage
|
| Glaub mir, du kriegst 44 Stiche
| Believe me, you get 44 stitches
|
| Glaub mir, du kriegst 44 Stiche
| Believe me, you get 44 stitches
|
| Glaub mir, du kriegst 44 Stiche
| Believe me, you get 44 stitches
|
| Glaub mir, glaub mir, du kriegst 44 Stiche
| Believe me, believe me, you get 44 stitches
|
| 44 Stiche
| 44 stitches
|
| 44 Stiche
| 44 stitches
|
| 44 Stiche
| 44 stitches
|
| 44 Stiche | 44 stitches |