Translation of the song lyrics Não Vá Embora - Planta e Raiz

Não Vá Embora (original)

Todo o meu ser do pensamento a ponta do pé
É tudo seu e ninguém tasca
Dói o meu peito pensar em ter que ficar sem o seu calor
E não poder tocar seu corpo cheiroso
Sem você aqui eu fico tristinho sofrendo de amor
Minhas lagrimas rolam por você minha flor
Não vá embora, sei que palavras não vão lhe fazer ficar
Não vá embora agora, antes me deixe te amar
Não vã embora, a única maneira de te convencer
As minhas ações revelam
Todo o meu ser do pensamento a ponta do pé
É tudo seu e ninguém tasca
Dói o meu peito pensar em ter que ficar sem o seu calor
E não poder tocar seu corpo cheiroso
Sem você aqui eu fico tristinho sofrendo de amor
Minhas lagrimas rolam por você minha flor
Não vá embora, sei que palavras não vão lhe fazer ficar
Não vá embora agora, antes me deixe te amar
Não vã embora, a única maneira de te convencer
As minhas ações revelam

Não Vá Embora (translation)

All my being from thought to toe
It's all yours and nobody does it
My chest hurts to think about having to be without your heat
And not being able to touch your fragrant body
Without you here I'm sad suffering from love
My tears roll for you my flower
Don't go away, I know words won't make you stay
Don't leave now, first let me love you
Don't go away, the only way to convince you
My actions reveal
All my being from thought to toe
It's all yours and nobody does it
My chest hurts to think about having to be without your heat
And not being able to touch your fragrant body
Without you here I'm sad suffering from love
My tears roll for you my flower
Don't go away, I know words won't make you stay
Don't leave now, first let me love you
Don't go away, the only way to convince you
My actions reveal