Translation of the song lyrics Визор - План Ломоносова

Визор (original)

Ежедневно диван или кресло,
Телевизор жратва и бухло.
Ты считаешь, что жить интересно,
Что тебе одному повезло.
По телевизору ты был за границей,
Лихо лазал по каким-то горам,
С парашютом летал словно птица,
А в реале ты - жирный баран!
Сколько времени потеряно в пустую,
Сколько мусора осело в голове.
Ты меняешь свою жизнь на чужую
И уверен в том, что счастлив вполне !
По телевизору решают проблемы,
Трясут титьками у всех на виду,
Шумно спорят на разные темы.
А я лучше погуляю пойду!
А я лучше погуляю пойду!
Всё чинно и без мата,
Видеть не могу, слышать не могу!
Выруби телек, нахуй!
Выруби, впизду!
И радио впизду!
Всё чинно и без мата,
Видеть не могу и слышать не могу!
Выруби телек, нахуй!
Выруби, впизду!
И радио впизду!
Ты отвел себе удобную роль, наблюдателем в общем строю!
Ты сидишь у экрана - ты ноль и КПД твой равен нулю!
Поднимай свою жирную жопу, тащи на выход килограммы свои,
Переступая через "неохота", превозмогая магию СМИ!
Всё чинно и без мата,
Видеть не могу и слышать не могу!
Выруби телек, нахуй!
Выруби, впизду!
И радио впизду!
Всё чинно и без мата,
Видеть не могу и слышать не могу!
Выруби телек, нахуй!
Выруби, впизду!
И радио впизду!

(translation)

Daily sofa or armchair,
TV grub and booze.
Do you think life is interesting?
That you're the only lucky one.
On TV you were abroad
Famously climbed some mountains,
Flying with a parachute like a bird
But in real life you are a fat sheep!
How much time is wasted
How much garbage settled in the head.
You change your life for someone else's
And I am sure that I am completely happy!
Troubleshooting on TV
Shaking their tits in front of everyone
They argue noisily on various topics.
And I'd rather go for a walk!
And I'd rather go for a walk!
Everything is decorous and without a mat,
I can't see, I can't hear!
Turn off the TV, damn it!
Knock it out, motherfucker!
And fuck the radio!
Everything is decorous and without a mat,
I can't see and I can't hear!
Turn off the TV, damn it!
Knock it out, motherfucker!
And fuck the radio!
You have assigned yourself a comfortable role, an observer in the general ranks!
You are sitting at the screen - you are zero and your efficiency is zero!
Get your fat ass up, get your pounds out the door
Stepping over "reluctance", overcoming the magic of the media!
Everything is decorous and without a mat,
I can't see and I can't hear!
Turn off the TV, damn it!
Knock it out, motherfucker!
And fuck the radio!
Everything is decorous and without a mat,
I can't see and I can't hear!
Turn off the TV, damn it!
Knock it out, motherfucker!
And fuck the radio!