Song information On this page you can find the lyrics of the song Ich Dich Liebe, artist - Pink Martini. Date of issue: 31.08.2015
Song language: Deutsch
Ich Dich Liebe(original) |
| Let me love you |
| let me kiss you |
| tomorrow you’re gone |
| Let me love you |
| let me kiss you |
| you are the one |
| I was happy |
| now I feel sorrow |
| for tomorrow |
| you’re so far away |
| No use grieving |
| now that you’re leaving |
| I’m here to stay |
| Some day she’ll come |
| she’ll come along |
| the one you love |
| she’ll do you wrong |
| she’ll break your heart |
| and you will feel |
| the pain I felt |
| when love was real |
| Ich dich liebe |
| liebst du mich nicht… |
| morgen gehst du, |
| ich dich küsse |
| küsst du mich nicht… |
| Darling adieu! |
| Heute ist glücklich, |
| morgen wird traurig, |
| übermorgen liegt weit, |
| ich dich liebe |
| liebst du mich nicht… |
| heute ist heut |
| Heute ist glücklich, |
| morgen wird traurig, |
| übermorgen liegt weit, |
| ich dich liebe |
| liebst du mich nicht… |
| heute ist heut |
| (translation) |
| Let me love you |
| let me kiss you |
| tomorrow you're gone |
| Let me love you |
| let me kiss you |
| you are the one |
| I was happy |
| now I feel sorrow |
| for tomorrow |
| you're so far away |
| No use grieving |
| now that you're leaving |
| I'm here to stay |
| Some day she'll come |
| she'll come along |
| the one you love |
| she'll do you wrong |
| she'll break your heart |
| and you will feel |
| the pain I felt |
| when love was real |
| I love you |
| do not you love me… |
| tomorrow you go |
| i kiss you |
| don't you kiss me... |
| Goodbye darling! |
| today is happy |
| tomorrow will be sad |
| the day after tomorrow is far |
| I love you |
| do not you love me… |
| today is today |
| today is happy |
| tomorrow will be sad |
| the day after tomorrow is far |
| I love you |
| do not you love me… |
| today is today |