Translation of the song lyrics Tempo Perdido - Pink Martini

Tempo Perdido (original)

Mesmo derramando lágrimas
Eu não te posso perdoar
Mesmo que tenha sofrido
Todo o meu tempo perdido
Nunca mais te quero amar
Mesmo derramando lágrimas
Eu não te posso perdoar
Mesmo que tenha sofrido
Todo o meu tempo perdido
Nunca mais te quero amar
Por ti fico procurando
A esquecer sua maldade
Conviver no abandono
Pra fazer sua vontade
Apesar de ser sincera
Tu é quem me fez chorar
Não faz mal, segue o destino
Que o mundo vai te ensinar
Mas mesmo assim
Mesmo derramando lágrimas
Eu não te posso perdoar
Mesmo que tenha sofrido
Todo o meu tempo perdido
Nunca mais te quero amar
Por ti fico procurando
A esquecer sua maldade
Conviver no abandono
Pra fazer sua vontade
Apesar de ser sincera
Tu é quem me fez chorar
Não faz mal, segue o destino
Que o mundo vai te ensinar
Mas mesmo assim
Mesmo derramando lágrimas
Eu não te posso perdoar
Mesmo que tenha sofrido
Todo o meu tempo perdido
Nunca mais te quero amar

Tempo Perdido (translation)

even shedding tears
I can't forgive you
even if you suffered
All my wasted time
I never want to love you again
even shedding tears
I can't forgive you
even if you suffered
All my wasted time
I never want to love you again
For you I keep looking
To forget your evil
Living in abandonment
to do your will
Despite being sincere
You are the one who made me cry
It doesn't matter, follow the destination
That the world will teach you
But anyway
even shedding tears
I can't forgive you
even if you suffered
All my wasted time
I never want to love you again
For you I keep looking
To forget your evil
Living in abandonment
to do your will
Despite being sincere
You are the one who made me cry
It doesn't matter, follow the destination
That the world will teach you
But anyway
even shedding tears
I can't forgive you
even if you suffered
All my wasted time
I never want to love you again