Lyrics of Sabah Türküsü - Pinhani

Sabah Türküsü (original)

Bir deniz üstündeyim, ne ucu var ne bucağı
Bir rüzgar önündeyim, gel keyfim gel
Bir deniz üstündeyim, ne ucu var ne bucağı
Bir sevda içindeyim, başım dumanlı
Ağzımda bal gibi tatlı bir türkü
Bir iner bir çıkarım bu yokuşu
Ağzımda bal gibi tatlı bir türkü
Kazanırım çocuklarıma ekmek parası
Ben deniz üstünde, rüzgar önünde
Ben sevda içinde, tatlı türküde
İnişte yokuşta, ekmek parasında
İki oğlum var, Mehmet’le Ali
Gönlümde bir dünya, pamuk gibi
Ağzımda bal gibi tatlı bir türkü
Bir iner bir çıkarım bu yokuşu
Ağzımda bal gibi tatlı bir türkü
Kazanırım çocuklarıma ekmek parası
Ağzımda bal gibi tatlı bir türkü
Bir iner bir çıkarım bu yokuşu
Ağzımda bal gibi tatlı bir türkü
Kazanırım çocuklarıma ekmek parası

(translation)

I'm on a sea, it has neither end nor end
I'm in front of a wind, come my joy come
I'm on a sea, it has neither end nor end
I'm in love, my head is smoky
A sweet song like honey in my mouth
I go down and take off this slope
A sweet song like honey in my mouth
I earn bread money for my children
I'm on the sea, in front of the wind
I am in love, in sweet song
Downhill on the slope, on the bread
I have two sons, Mehmet and Ali.
A world in my heart, like cotton
A sweet song like honey in my mouth
I go down and take off this slope
A sweet song like honey in my mouth
I earn bread money for my children
A sweet song like honey in my mouth
I go down and take off this slope
A sweet song like honey in my mouth
I earn bread money for my children