Translation of the song lyrics Derdim Dostum Benim - Pinhani

Derdim Dostum Benim (original)

Başına gelirse anlarsın derdimi
Kimine göre bunlar delirme halleri
Üzülme, derdim dostum benim
Onunla hem ağlarım hem gülerim
Unutturur bana hayaller gerçeği
Yaşanmamış gibi sayarken sen her şeyi
Bir gün yolum sana değer mi kim bilir
Benim bu derdimin şifası sende değil ki bendedir
Başına gelirse anlarsın derdimi
Kimine göre bunlar delirme halleri
Üzülme, derdim dostum benim
Onunla hem ağlarım hem gülerim
Unutturur bana hayaller gerçeği
Yaşanmamış gibi sayarken sen her şeyi
Bir gün yolum sana değer mi kim bilir
Benim bu derdimin şifası sende değil ki bendedir
Benim bu derdimin şifası sende değil ki bendedir
Benim bu derdimin şifası sende değil ki bendedir
Benim bu derdimin şifası sende değil ki bendedir

(translation)

If it happens to you, you'll understand.
According to some, these are states of insanity.
Don't be sad, I'd say my friend
I cry and laugh with him
Dreams make me forget reality
While you count everything as if it didn't happen
Who knows if my way will be worth you one day
The cure for my problem is not in you, it is in me.
If it happens to you, you'll understand.
According to some, these are states of insanity.
Don't be sad, I'd say my friend
I cry and laugh with him
Dreams make me forget reality
While you count everything as if it didn't happen
Who knows if my way will be worth you one day
The cure for my problem is not in you, it is in me.
The cure for my problem is not in you, it is in me.
The cure for my problem is not in you, it is in me.
The cure for my problem is not in you, it is in me.