| Kara Diller (original) | Kara Diller (translation) |
|---|---|
| Kara diller | black languages |
| Kara yüzler | black faces |
| Dünyama çöktü | crashed into my world |
| Korktu yazlar, | scared summers, |
| Ürktü nazlý bahar, | Scared, coy spring, |
| Güze büründü | dressed in autumn |
| Of of böyle mi oldu? | Is this how it happened? |
| Zaman, yaman bize de vurdu | Time has hit us hard too |
| Ay saklandý bulut ardýnda | The moon hid behind the cloud |
| Karardý durdu | It got dark and stopped |
| Gün tükendi | the day is over |
| Aydýnlýk dünler hasretlik oldu | The bright yesterdays became longing |
| Of of böyle mi oldu? | Is this how it happened? |
| Zaman, yaman bize de vurdu | Time has hit us hard too |
