| Io Nervosa (original) | Io Nervosa (translation) |
|---|---|
| Non mi ami | You do not love me |
| basta che lo dici | just say it |
| non mi prendi | you don't take me |
| basta solo un timbro al cuore | just a heart stamp is enough |
| Si gelosa | She gets jealous |
| misteriosa | mysterious |
| guardo dove | I look where |
| fumo fumo senza amore | I smoke smoke without love |
| Veramente non capisco | I really don't understand |
| domanda si un po' banale | yes a bit trivial question |
| ma naturale per me | but natural to me |
| Non mi lasci piu' | You won't leave me anymore |
| impazzire per te | go crazy for you |
| adesso io nervosa | now I'm nervous |
| Non mi ami piu' | You do not love me anymore' |
| non ricordo perche' | I don't remember why |
| per quanto sei confuso | however confused you are |
| pensa a me | Think about me |
| Basta che lo dici | Just say it |
| o non respiri | or you don't breathe |
| basta solo un timbro al cuore | just a heart stamp is enough |
| Si gelosa | She gets jealous |
| misteriosa | mysterious |
| guardo dove | I look where |
| fumo fumo e fumo | smoke smoke and smoke |
| senza amore | without love |
| e non capisco | and I don't understand |
| domanda si un po' banale | yes a bit trivial question |
| ma naturale per me | but natural to me |
| Non mi lasci piu' | You won't leave me anymore |
| impazzire per te | go crazy for you |
| adesso io nervosa | now I'm nervous |
| Non mi lasci piu' | You won't leave me anymore |
| non ricordo perche' | I don't remember why |
| per quanto sei confuso | however confused you are |
| per quanto sei confuso | however confused you are |
| pensa a me | Think about me |
| Adesso sono | Now I am |
| io nervosa | I'm nervous |
| fumo fumo fumo | smoke smoke smoke |
| e fumo e fumo | and smoke and smoke |
| senza di te | without you |
| Non mi lasci piu' | You won't leave me anymore |
| impazzire per te | go crazy for you |
| adesso io nervosa | now I'm nervous |
| Non mi ami piu’non ricordo perche' | You don't love me anymore, I don't remember why |
| per quanto sei confuso | however confused you are |
| Dammi un pugno tu | You punch me |
| o una carezza a me | or a caress to me |
| adesso son sicura | now I'm sure |
| Non ci tengo piu' | I don't care anymore |
| a impazzire per te | to go crazy for you |
| per quanto sei confuso | however confused you are |
| piu' tanto sei confuso | the more confused you are |
| io nervosa | I'm nervous |
