Translation of the song lyrics I fratelli riconosciuti: Ciel nemico - Attalo - Philippe Jaroussky, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée

I fratelli riconosciuti: Ciel nemico - Attalo - Philippe Jaroussky, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée
Song information On this page you can read the lyrics of the song I fratelli riconosciuti: Ciel nemico - Attalo , by -Philippe Jaroussky
Song from the album: Carestini - The Story Of A Castrato
In the genre:Шедевры мировой классики
Release date:04.11.2007
Song language:Italian
Record label:Erato, Warner Classics

Select which language to translate into:

I fratelli riconosciuti: Ciel nemico - Attalo (original)I fratelli riconosciuti: Ciel nemico - Attalo (translation)
Ciel nemico, avverse stelle Enemy sky, adverse stars
Ciel nemico, avverse stelle Enemy sky, adverse stars
Mi scorgete (e voi brillate) You see me (and you shine)
Vinto in guerra Rè costante Won in war Constant re
Sposo offeso, ardito Amante Offended bridegroom, daring Lover
Sfortuna… ato, e pur fedel Bad luck ... ato, and yet faithful
Ciel nemico, avverse stelle Enemy sky, adverse stars
Mi scorgete (e voi brillate) You see me (and you shine)
Vinto in guerra Rè costante Won in war Constant re
Sposo offeso, ardito Ama… ante Offended spouse, daring He loves… ante
Sfortuna… ato, e pur fedel Bad luck ... ato, and yet faithful
Nel girar, Astri, guidate In turning, Astri, drive
Astri, guidate Stars, lead
Traditore il Fato amaro Bitter Fate traitor
E la sorte a me infedel And fate unfaithful to me
Il Fato, traditore Fate, traitor
La sorte, infedel, infedel Fate, unfaithful, unfaithful
E la sorte a me infedel And fate unfaithful to me
Ciel nemico, avverse stelle Enemy sky, adverse stars
Ciel nemico, avverse stelle Enemy sky, adverse stars
Mi scorgete (e voi brillate) You see me (and you shine)
Vinto in guerra Rè costante Won in war Constant re
Sposo offeso, ardito Amante Offended bridegroom, daring Lover
Sfortuna… ato, e pur fedel Bad luck ... ato, and yet faithful
Ciel nemico, avverse stelle Enemy sky, adverse stars
Mi scorgete (e voi brillate) You see me (and you shine)
Vinto in guerra Rè costante Won in war Constant re
Sposo offeso, ardito Ama… ante Offended spouse, daring He loves… ante
Sfortuna… ato, e pur fedel Bad luck ... ato, and yet faithful
Ciel nemico, avverse stelle Enemy sky, adverse stars
Mi scorgete (e voi brillate) You see me (and you shine)
Vinto in guerra Rè costante Won in war Constant re
Sposo offeso, ardito Amante Offended bridegroom, daring Lover
Sfortunato, e pur fedel Unfortunate, yet faithful
Nel girar, Astri, guidate In turning, Astri, drive
Traditore il Fato amaro Bitter Fate traitor
E la sorte a me infedel And fate unfaithful to me
Ciel nemico, avverse stelle Enemy sky, adverse stars
Mi scorgete (e voi brillate) You see me (and you shine)
Vinto in guerra Rè costante Won in war Constant re
Sposo osfeso, ardito Amante Spouse osphesus, daring Lover
Sfortunato, e pur fedelUnfortunate, yet faithful
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2007
2012
2019
2009
2009
2006
2007
2007
2007
2009
2009
2009
2009
2020
2019
2019
2007
2007
2007
2007