Translation of the song lyrics Кудрявая няшка - Перфе

Кудрявая няшка (original)

— Блин, ты мне так нравишься!
— Да?
— Да
— А я тебе нравлюсь?
— Нет
— Ну, и иди в жопу тогда отсюда
— М-м-м
— Стой!
Ну, ты куда?
Ты че, обиделась?
А я такая красивая, девочка — милая
Няшка, няшка
Мои губы бантиком и я вся такая вау —
Вся в кудряшках, вся в кудряшках
Она такая красивая, девочка — милая
Няшка, няшка
Ее губы бантиком и вся такая вау —
Вся в кудряшках, вся в кудряшках
Почему ты не со мной
Наслаждаешься Луной?
Я могу ответить, бой -
Я хочу побыть одной
Вау, кудрявая няшка
Ав, губы сводят так с ума
Не нужно стесняться
Ав, ее поцелуи — моя мечта
Вау, кудрявая няшка
Ав, губы сводят так с ума
Не нужно стесняться
Ав, ее поцелуи — моя мечта
Окей, спрошу еще раз
— Ты меня любишь?
— Нет!
— Гулять со мной будешь?
— Отстань!
— Почему?
— По кочану!
— А что мне делать
Бэйби-бэйби, если я тебя люблю?
Я запуталась, дымом ночью мучилась
Чтоб понять — люблю ли тебя
Ночью-ночью слушала, сердце свое мучила
И поняла — я не люблю тебя
Я, я, я, я так, так
Так влюблен в тебя, в тебя, в тебя
Как, как, как, как ты так запуталась
Ну, как же так, а-а-а?
Вау, кудрявая няшка
Ав, губы сводят так с ума
Не нужно стесняться
Ав, ее поцелуи — моя мечта
Вау, кудрявая няшка
Ав, губы сводят так с ума
Не нужно стесняться
Ав, мои поцелуи — моя мечта
Вау, кудрявая няшка
Ав, губы сводят так с ума
Не нужно стесняться
Ав, ее поцелуи — моя мечта
Вау, кудрявая няшка
Ав, губы сводят так с ума
Не нужно стесняться
Ав, ее поцелуи — моя мечта

Кудрявая няшка (translation)

"Damn, I like you so much!"
- Yes?
- Yes
- Do you like me?
- Not
- Well, then get the hell out of here.
- Mmm
- Stop!
Well, where are you?
Are you offended?
And I'm so beautiful, girl - sweet
Baby, baby
My lips are a bow and I'm all so wow -
All in curls, all in curls
She's so beautiful, the girl is sweet
Baby, baby
Her lips with a bow and all such wow -
All in curls, all in curls
Why are you not with me
Are you enjoying the moon?
I can answer, fight -
I want to be alone
wow curly babe
Aw, lips are so crazy
No need to be shy
Aw, her kisses are my dream
wow curly babe
Aw, lips are so crazy
No need to be shy
Aw, her kisses are my dream
ok, i'll ask again
- Do you love me?
- Not!
- Will you play with me?
— Get off!
- Why?
- Because because!
- What should I do
Baby baby, if I love you?
I got confused, I was tormented by smoke at night
To understand if I love you
At night, at night, I listened, I tormented my heart
And I realized - I do not love you
I, I, I, I am so, so
So in love with you, with you, with you
How, how, how, how you got so confused
Well, how is it, ah-ah-ah?
wow curly babe
Aw, lips are so crazy
No need to be shy
Aw, her kisses are my dream
wow curly babe
Aw, lips are so crazy
No need to be shy
Aw, my kisses are my dream
wow curly babe
Aw, lips are so crazy
No need to be shy
Aw, her kisses are my dream
wow curly babe
Aw, lips are so crazy
No need to be shy
Aw, her kisses are my dream