| El Rio Se Seco (original) | El Rio Se Seco (translation) |
|---|---|
| Ya no vas a beber de mi | You're not going to drink from me anymore |
| Ya no, el río se secó | Not anymore, the river dried up |
| En tu alma desierta | in your deserted soul |
| Se fue consumiendo | She was wasting away |
| Gota a gota el amor | drop by drop love |
| Ya no vas a vivir en mí | You will no longer live in me |
| Ya no, la puerta se cerró | Not anymore, the door closed |
| Eche candado por dentro | lock inside |
| Tirando las llaves al mar del adiós | Throwing the keys into the sea of goodbye |
| Tu corazón no ha sido | Your heart has not been |
| Mas que una mentira disfrazada | More than a lie in disguise |
| De un buen amor se terminó | of a good love is over |
| Caminaré sobre las brasas | I will walk on the coals |
| Aunque llenan tu recuerdo | Although they fill your memory |
| Te sacaré y por el aire | I'll take you out and into the air |
| Tus cenizas tiraré | I will throw your ashes |
| Ya no vas a vivir en mí | You will no longer live in me |
| Ya no, la puerta se cerró | Not anymore, the door closed |
| Etc… | Etc… |
