Translation of the song lyrics Memories Of Heidelberg, Foxtrott - Peggy March

Memories Of Heidelberg, Foxtrott (original)

Memories of Heidelberg sind Memories of you,
Und von dieser schnen Zeit, da trum ich immerzu.
Memories of Heidelberg sind Memories vom Glck,
Doch die Zeit von Heidelberg, die kommt nie mehr zurck.
Beim Feuerwerk im alten Schlo
Da sah ich dich, Sekunden blo.
Doch ein Roman so schn begann,
Den ich nie mehr vergessen kann.
Oh-oh-oh, Memories of Heidelberg…
Das Feuerwerk war lang vorbei,
Im alten Schlo nur noch wir zwei.
Das groe Tor war schon gesperrt,
Und unser Glck war ungestrt.
Oh-oh-oh,
Memories of Heidelberg…
Ja, Memories of Heidelberg…

Memories Of Heidelberg, Foxtrott (translation)

Memories of Heidelberg are memories of you,
And I dream about this beautiful time all the time.
Memories of Heidelberg are memories of happiness,
But the days of Heidelberg will never come back.
At the fireworks in the old castle
Then I saw you, just a few seconds.
But a novel so beautifully began
that I can never forget.
Uh-oh-oh, Memories of Heidelberg...
The fireworks were long gone
Only the two of us in the old castle.
The big gate was already locked
And our happiness was undisturbed.
Oh oh oh,
Memories of Heidelberg…
Yes, Memories of Heidelberg...