Translation of the song lyrics Costa Brava - Peggy March

Costa Brava (original)

O Costa Brava
deine Sonne ist so heiß
doch wer die Liebe kennt
weiß
was noch heißer brennt.
O Costa Brava
deine Sonne ist so heiß
doch sie muß untergeh’n
und das Allerschönste
das hat nur der Mond geseh’n.
Ja ich liebe Sommerliebe und vergess’beim ersten Kuß
daß ich schon in ein paar Wochen ganz alleine hausen muß.
O Costa Brava
deine Sonne ist so heiß
In den kalten Winternächten bin ich manchmal schon im Traum
wieder an der Costa Brava
denn erwarten kann ich’s kaum.
O Costa Brava
deine Sonne ist so heiß

Costa Brava (translation)

O Costa Brava
your sun is so hot
but who knows love
White
what burns even hotter.
O Costa Brava
your sun is so hot
but she must perish
and the most beautiful
only the moon saw that.
Yes I love summer love and forget at the first kiss
that in a few weeks I'll have to live all alone.
O Costa Brava
your sun is so hot
In the cold winter nights I'm sometimes in a dream
again on the Costa Brava
because I can hardly wait.
O Costa Brava
your sun is so hot