Translation of the song lyrics mañaneo - Pedro LaDroga, Innercut

mañaneo (original)

Bebé
Solo mirame a la cara, si me mientes
Da igual
Porque sabes que me cato, aunque lo intentes
Estoy
Cruzando sin mirar, con ganas de quemar la ciudad
Pensando que no estás con ganas de quemaaar
Llevo toda la noche sin pensar en ti
Me está viniendo de locos que ya no estés aquí
Y ahora, de mañaneo
Veo tus mensajes, pero no los leo
Llevo toda la noche pensando en ti
Me está rayando dmasiao' pa' ti
Y si se acaba el mamoneo
Quiro escribirte pero me tiemblan los dedos
Tu y yo, fallo de conexión
Me reinicias la sesión
Pero aguanto el dolor, mejor
Solo, estoy mejor
So let me be alone
Yo ya no sé ni cuanto llevo en madrid
Pero todos los días pienso en ti
Me duele a morir
Cada verz que paso por allí
Me acuerdo de to'
Solo me quiero a mi
Solo quiero destruiir
Llevo toda la noche sin pensar en ti
Me está viniendo de locos que ya no estés aquí
Y ahora, de mañaneo
Veo tus mensajes, pero no los leo
Llevo toda la noche pensando en ti
Me está rayando demasiao pa ti
Y si se acaba el mamoneo
Quiero escribir pero me tiemblan los dedos

mañaneo (translation)

Baby
Just look me in the face, if you lie to me
Does not matter
Because you know that I like it, even if you try
Am
Crossing without looking, wanting to burn the city
Thinking you're not in the mood to burn
I've been all night without thinking about you
It's driving me crazy that you're not here anymore
And now, in the morning
I see your messages, but I don't read them
I've been thinking about you all night
It's scratching me too much for you
And if the bullshit ends
I want to write to you but my fingers tremble
You and me, connection failure
you restart my session
But I take the pain, better
Alone I'm better
so let me be alone
I don't even know how long I've been in Madrid
But every day I think of you
it hurts to die
Every time I pass by
I remember to'
I only love myself
I just want to destroy
I've been all night without thinking about you
It's driving me crazy that you're not here anymore
And now, in the morning
I see your messages, but I don't read them
I've been thinking about you all night
It's scratching me too much for you
And if the bullshit ends
I want to write but my fingers are shaking