Translation of the song lyrics Como un León - Pedro Aznar

Como un León (original)

Ruge como un león
Ronda como un león
Sitia como un león
Como una fiera en el redil
Ella no sólo espera
Ruge, ronda, sitia, guarda
Sabe, calla, mira, marca
Vela como un león
Caza como un león
Mata como un león
Todo es instinto, nada es vil
Ella, en su laberinto
Vela, pisa, cela, anda
Gruñe, caza, mata, manda
Calla como un león
Pisa como un león
Marca como un león
Como una fiera en el redil, ella no sólo espera
Ruge, ronda, sitia, guarda
Sabe, calla, mira, marca
Vela, pisa, cela, anda
Gruñe, caza, mata, manda

Como un León (translation)

roar like a lion
prowl like a lion
Siege like a lion
Like a beast in the fold
She not only waits
Roar, round, besiege, guard
She knows, shut up, look, mark
sail like a lion
hunt like a lion
kill like a lion
Everything is instinct, nothing is vile
She, in her labyrinth
Sailing, treading, cella, go
Growl, hunt, kill, command
Shut up like a lion
Tread like a lion
mark like a lion
Like a beast in the fold, she not only waits
Roar, round, besiege, guard
She knows, shut up, look, mark
Sailing, treading, cella, go
Growl, hunt, kill, command