Lyrics of Agua y Vino - Pedro Aznar

Agua y Vino (original)

Todos los días se paseaba secamente
Por el huerto bajo el sol
La hora muerta, piedra muerta
La agonía y las naranjas bajo el sol
La vida iba entre ese muro y las paredes de silencio
Y los canes centinelas de sus sueños
No dormían, veían sombras de cal
En las sombras del jardín
La luna muerta, noche muerta
Viento frío y un rosario ante el portón
Y un incendio amarillo y provisorio
Consumía el corazón
Y comenzó a buscar por entre las hogueras lentamente
Y su corazón ya no temía las llamas
Del infierno y las tinieblas sin fin
Habría de llegar
El amor

(translation)

Every day he walked dryly
Through the orchard under the sun
The dead hour, dead stone
The agony and the oranges under the sun
Life went between that wall and the walls of silence
And the sentinel dogs of their dreams
They didn't sleep, they saw lime shadows
In the shadows of the garden
The dead moon, dead night
Cold wind and a rosary before the gate
And a yellow and provisional fire
consumed the heart
And she began to search through the bonfires slowly
And her heart of hers no longer feared the flames
Of hell and endless darkness
she would have to arrive
Love