Translation of the song lyrics Sonnenaufgang - Payy

Sonnenaufgang (original)

Hör' aufs Herz, auch wenn Kopf zu mir sagt
Dieser Schmerz gräbt ein Loch für mein Grab
Ein Gefühl, dass ich fall', jedes Mal
Der Teufel gibt nicht auf bis zum Sonnenaufgang
Hör' aufs Herz, auch wenn Kopf zu mir sagt
Dieser Schmerz gräbt ein Loch für mein Grab
Ein Gefühl, dass ich fall', jedes Mal
Der Teufel gibt nicht auf bis zum Sonnenaufgang
Ich hab' Gift im Blut
Ertränk' die Sorgen nachts mit Gin and Juice
Werd' vom Vergangenen verfolgt in meinen Träumen wie ein Bilderbuch
Zieh' die Gardinen in mei’m Zimmer zu, yeah-eah, hey
Leb' hier unten, war noch nie im Paradies
Ich nehm' ein’n Zug und tauch' ab, yeah
Meine Sucht ist für mein Herz ein Parasit
Die Zelle ohne Ausgang, yeah
Wieder im Film und meine Sorgen verschwenden Blick
Auf 'ne leere Leinwand, yeah-eah
Ich rauch' weiter und betrüg' mein Gewissen
Ich war noch nie im Einklang, yeah-eah
Highspeed durch die Stadt, ich will noch nicht geh’n
Nein, das Adrenalin zeigt mir nur, dass ich leb'
Sechs Stell’n auf der Bank, doch mein Lächeln fehlt
Ich red' mit mir selbst, weil sonst keiner versteht
Hör' aufs Herz, auch wenn Kopf zu mir sagt
Dieser Schmerz gräbt ein Loch für mein Grab
Ein Gefühl, dass ich fall', jedes Mal
Der Teufel gibt nicht auf bis zum Sonnenaufgang
Hör' aufs Herz, auch wenn Kopf zu mir sagt
Dieser Schmerz gräbt ein Loch für mein Grab
Ein Gefühl, dass ich fall', jedes Mal
Der Teufel gibt nicht auf bis zum Sonnenaufgang
Werd' verfolgt von bösen Geistern
Die drauf warten, dass ich scheiter'
Will vergessen, doch ich speicher'
Komm' nicht weiter
Brenne alles um mich nieder, Scheine fliegen in die Spielbank
Bin im Fokus wie im Kino
Im Apartment läuft die Klima, weil mein Körper nicht erfrier’n kann
Denn die Seele brennt im Iglu
Ich smoke Cali bei Nacht, smoke Cali am Tag
Lange mehr als nur Sucht, smoke Cali im Schlaf
Spüre innerlich Druck, doch von außen bleib' stark
Meine Seele kaputt
Highspeed durch die Stadt, ich will noch nicht geh’n
Nein, das Adrenalin zeigt mir nur, dass ich leb'
Sechs Stell’n auf der Bank, doch mein Lächeln fehlt
Ich red' mit mir selbst, weil sonst keiner versteht
Hör' aufs Herz, auch wenn Kopf zu mir sagt
Dieser Schmerz gräbt ein Loch für mein Grab
Ein Gefühl, dass ich fall', jedes Mal
Der Teufel gibt nicht auf bis zum Sonnenaufgang
Hör' aufs Herz, auch wenn Kopf zu mir sagt
Dieser Schmerz gräbt ein Loch für mein Grab
Ein Gefühl, dass ich fall', jedes Mal
Der Teufel gibt nicht auf bis zum Sonnenaufgang

Sonnenaufgang (translation)

Listen to your heart, even if your head says to me
This pain is digging a hole for my grave
A feeling that I'm falling', every time
The devil doesn't give up until sunrise
Listen to your heart, even if your head says to me
This pain is digging a hole for my grave
A feeling that I'm falling', every time
The devil doesn't give up until sunrise
I have poison in my blood
Drown your sorrows at night with gin and juice
I'm haunted by the past in my dreams like a picture book
Draw the curtains in my room, yeah-eah, hey
Live down here, never been in paradise
I'll take a train and dive, yeah
My addiction is a parasite on my heart
The cell with no exit, yeah
Back in the movie and my worries waste a look
On a blank canvas, yeah-eah
I keep smoking and betray my conscience
I've never been consistent, yeah-eah
High speed through the city, I don't want to go yet
No, the adrenaline just shows me that I'm alive
Six places on the bench, but my smile is missing
I talk to myself because nobody else understands
Listen to your heart, even if your head says to me
This pain is digging a hole for my grave
A feeling that I'm falling', every time
The devil doesn't give up until sunrise
Listen to your heart, even if your head says to me
This pain is digging a hole for my grave
A feeling that I'm falling', every time
The devil doesn't give up until sunrise
Be pursued by evil spirits
Waiting for me to fail
I want to forget, but I save
Don't go any further
Burn down everything around me, bills fly into the casino
I'm in focus like in the cinema
The air conditioning is running in the apartment because my body can't freeze to death
Because the soul burns in the igloo
I smoke cali at night, smoke cali during the day
Long more than just addiction, smoke Cali in your sleep
Feel the pressure inside, but stay strong on the outside
broken my soul
High speed through the city, I don't want to go yet
No, the adrenaline just shows me that I'm alive
Six places on the bench, but my smile is missing
I talk to myself because nobody else understands
Listen to your heart, even if your head says to me
This pain is digging a hole for my grave
A feeling that I'm falling', every time
The devil doesn't give up until sunrise
Listen to your heart, even if your head says to me
This pain is digging a hole for my grave
A feeling that I'm falling', every time
The devil doesn't give up until sunrise