Translation of the song lyrics Só ilusão - Paulinho da Viola

Só ilusão (original)

Quando menina
Tudo alucina, é paixão
Quando mulher
Some a neblina, surge a razão
Quando menina
Abre a cortina, flores na mão
Quando mulher
Tudo termina, só ilusão
Quando menina
O homem ensina o perdão
Quando mulher
Em cada esquina um alçapão
Quando menina
Luz irradia e dores não
Quando mulher
Chama-se vida, abre-se o chão

(translation)

when girl
Everything hallucinates, it's passion
when woman
Add the fog, the reason arises
when girl
Open the curtain, flowers in hand
when woman
Everything ends, only illusion
when girl
The man teaches forgiveness
when woman
On each corner a trapdoor
when girl
Light radiates and pains do not
when woman
It's called life, the ground opens